Inheritance
Inheritance （承）-Versailles
词：KAMIJO
曲：HIZAKI
尊き人
尊贵之人
あなたの中から叫ぶ声
在你心中呼喊的声音
未来の私へ
传向未来的我
聞こえるでしょう？
能听见吧？
幼い言葉が
幼稚的话语
感じるでしょう？
能感觉到吧？
涙の温度
泪的温度
愛が分からない
不明白爱
羽ばたいた命を
将振翅高飞的生命
揺らす博愛の風
摇曳而起的博爱之风
人は誰もが皆
每个人都是
望まれ生まれて
出生于希望之中
「特別な存在だよ」と
“是特别的存在”
言われることが
被如此认定
何より重く
比什么都重要
鉛の翼になった
变成了铅之翼
無償の愛の理由
无偿的爱的理由
分からないまま
一直是这样不明白
大きすぎて怖かった
过于巨大与可怖
受け止め切れずに
无法接受
確信が欲しい
想要确信
羽ばたいた命を
将振翅高飞的生命
揺らす博愛の風
摇曳而起的博爱之风
人は誰もが皆
每个人都是
望まれ生まれて
出生于希望之中
「特別な存在だから
“因为是特别的存在”
側にいてよ」と
“请待在我身边”
愛する人と
爱着的人啊
巡り会えたならば
如果能够再会
あなたがくれた尊き愛
带着你给我的珍贵的爱
分かるその時まで
直至彻底明白的那时