Manhattan (Real Slow Remix)

Brainwaves living in stills
仿佛静止的脑电波
Nightmares just floating on film
噩梦仿佛胶片在眼前浮现
You found it in the white lies in the back of your mind
白色的谎言 充满你的思想
And you know it’s not the same reel that you dusted off before
你知道生活不是污损那幅卷轴那般一成不变
So slide it in a tape deck
所以把它放进磁带卡座
Put it in a VCR
把它放进一个录像机
Show me how you got in this predicament
告诉我你是如何陷入这种境地的
Did the devil let you down?
你在没有边际夜魇中失去方向了吗
I could tell you it’s the apex
我可以带你来到它的终结它的尽头
I could tell you it’s the Al hamra
我能带你直面哈姆拉的荒漠般的苍凉
Take another shot of your adrenaline
再打一记肾上腺素
And pray you get that far
你祈祷它能离你远去
Sharp turns covered in skin
刀片亲吻着皮肤
I bet the black gates just letting you in
我打开虚掩的门让你进来
You want another sure thing, a super 8 dream
你想要一个确切的事物 一个能触摸的梦
But you know this ain't a classic or one you’ve ever seen before
但你知道你面对的是一片未知
So slide it in a tape deck
所以把它放进磁带卡座
Put it in a VCR
把它放进一个录像机
Show me how you got in this predicament
告诉我你是如何陷入这种境地的
Did the devil let you down?
你在没有边际夜魇中失去方向了吗
I could tell you it’s the apex
我可以带你来到它的终结它的尽头
I could tell you it’s the Al hamra
我能带你直面哈姆拉的荒漠般的苍凉
Take another shot of your adrenaline
再打一记肾上腺素
And pray you get that far
你祈祷它能离你远去