4Runner

First time they took me down
第一次他们将我说服
I went down swinging
我被带走时还挣扎了几下
Second time, I didn't put up a fight
第二次的时候我干脆放弃抵抗
I take the keys down from the hook
拿下悬挂着的车钥匙
I pick you up from work
我来接你们下班
We stick to the straight roads up the West Coast
一路直驶 我们向西海岸进发
And I feel a part of me slide
我感觉自己一部分已经悄然溜走
When the trucks drive by
当一辆辆卡车从侧经过
I feel 'em sway us side to side
我感觉他们在左右动摇着我们
You're underneath a blanket on the backseat
后座的你们 躺在一张毯子下
I'm going station to station on the dial
仪表盘的指针从未停止跳动 我驶过一站又一站
Don't wanna be pretty like a girl
不想像女孩子一样（漂亮）
I think I'm pretty much your boy
我想 我就是你的男孩
You wear a baseball cap all the time
你有一顶摘不掉的网球帽
And keep a knife in the passenger door
和一把在乘客门里的备用的刀
Sleeping behind the wheel
方向盘后 昏昏欲睡
Pulled over on the freeway
高速公路 走走停停
Four runner, stolen plates
四位奔波的旅人啊 车牌也被偷走
Long, long gone
许久许久 远走高飞
Take off a shift for me
拜托 为了我 你换一下班好吧
I'm waiting down the street
我现在就在街口等着呢
Take all the time you want
我不急
To come, come, come
你慢慢来

想到上次的旅行
Last time we did it
我们都知道其意义非凡
We both knew it hit different
瘫倒在前排座位
Lyin' down across the front seat
曾经给百无聊赖的你带来失重感
Used to leave you weightless and listless
当一辆辆卡车从侧经过
When the trucks drive by
我感觉他们在左右动摇着我们
I feel em sway us side to side
我曾让你整夜保持着清醒
I used to keep you up all night
当我疲惫了 你就接过我手里的方向盘
You used to drive when I got tired
方向盘后 昏昏欲睡
Sleeping behind the wheel
高速公路 走走停停
Pulled over on the freeway
四位奔波的旅人啊 车牌也被偷走
Four runner, stolen plates
许久许久 远走高飞
Long, long gone
拜托 为了我 你换一下班好吧
Take off a shift for me
我现在就在街口等着呢
I'm waiting down the street
我不急
Take all the time you want
你慢慢来
To come, come, come
我想我们离目的地

越来越近
I think we're getting close
四位奔波的旅人啊 彼此依靠
I think we're getting closer
我们相处的时光如此美好
We got this four runner
我想我们的关系
And we been good together
越来越亲近
I think we're getting close
四位奔波的旅人 彼此依靠
I think we're getting closer
我们相处的时光多么美好
We got this four runner
方向盘后 昏昏欲睡
And we been good together
高速公路 走走停停
Sleeping behind the wheel
四位奔波的旅人啊 车牌也被偷走
Pulled over on the freeway
许久许久 远走高飞
Four runner, stolen plates
拜托 为了我 你换一下班好吧
Long, long gone
我现在就在街口等着呢
Take off a shift for me
我不急
I'm waiting down the street
你慢慢来
Take all the time you want
方向盘后 昏昏欲睡
To come, come, come
高速公路 走走停停
Sleeping behind the wheel
四位奔波的旅人啊 车牌也被偷走
Pulled over on the freeway
许久许久 远走高飞
Four runner, stolen plates
拜托 为了我 你换一下班好吧
Long, long gone
我现在就在街口等着呢
Take off a shift for me
多久我都等
I'm waiting down the street
你来就是
Take all the time you want
方向盘后 昏昏欲睡
To come, come, come
高速公路 走走停停
Sleeping behind the wheel
四位奔波的旅人啊 车牌也被偷走
Pulled over on the freeway
许久许久 远走高飞
Four runner, stolen plates
所以拜托 为了我 你换一下班好吧。
Long, long gone
Take off a shift for me