总是这样呢
いつもそうなんだよね
不由自主地想你
知らないうちに1番がアナタになって
真的像个小笨蛋一样
バカだよね? ホントにね
走很多很多路也停不下来
アクセス踏みすぎて止まれないんだよ
途径的风景、朋友的声音全都忽略
通り過ぎる景色とか 友達の声とか聞こえなくなって
真的是像个小笨蛋一样
バカみたい ホントにね
连自己都不知道了
自分で自分が解らないんだ
又苦恼又失落,这样想着又笑起来
悩んだり 落ち込んだり そうかと思えば笑ってみたり
没有什么错误和正确
間違いも 正解もなくて
They call this love
They call this love
你发现了吗
アナタは気づいているの!?
喂?我这么 fallin' for you
ねぇ?私がこんなに fallin' for you
You don't believe it but always wanna see you
You don't believe it but always wanna see you
现在马上
今すぐにでも
你是否发现了呢
アナタは気づいているの!?
喂?我这么 fallin' for you
ねぇ?私がこんなに fallin' for you
已经隐藏不住了 I love you
もう隠せない程に I love you
想传达给你的爱恋在心中反反复复
届けたい想いは胸のなか…
想更加了解
你什么时候会感觉到幸福呢
もっと知りたいんだよね
真的是像个小笨蛋一样
アナタはどんなとき幸せ感じるの?
和我在一起的时候好歹对我说些什么啊
バカだよね? まさかね?
相信、怀疑
一緒に居るときなんて言ってくれないよね?
整个脑袋想的都只有你
信じたり 疑ったり
想忘记也忘不了
頭の中はアナタばっかり
They call this love
忘れようにも 忘れられなくて
这是怎么了?我只想着你
They call this love
Like a stolen my heart
どうしたの? 私完全にアナタに
不应该这样啊
Like a stolen my heart
不过也没有办法了
こんなはずじゃなかった 予想外
这是怎么了?我只想着你
しょうがないけれど(笑)
Like a stolen my heart
どうしたの? 私完全にアナタに
已经深陷了回不了头了 I love you
Like a stolen my heart
想在你的手心里
引き返せない 程に I love you
无论是谎话还是真话
抱き締めてアナタの腕の中…
对于现在的我来说都无所谓
嘘でもホントでも
在你温热的手心里好幸福
どっちでもいいの 今 私
你能笑笑就好了
この熱が冷める頃 幸せだったって
你发觉了吗
笑えればいい
喂?我这么fallin' for you
アナタは気づいているの?
You don't believe it but always wanna see you
ねぇ?私がこんなにfallin' for you
跨越这距离
You don't believe it but always wanna see you
你发觉了吗
この距離 越えて
喂?我这么fallin' for you
アナタは気づいているの!?
已经隐藏不住了 I love you
ねぇ?私がこんなに fallin' for you
心中想传达给你的爱恋
もう隠せない 程に I love you
届けたい想いは 胸の中…