PHOENIX～HINOTORI～

You are lying on a bed of nails
你躺在订满钉子的床上
With a painful sense of disappointment
带着痛苦的失望
If there were dream for sale what would you buy
如果有梦想出售你会买什么
You are worrying about your reputation
你担心的是自己的名声
Scandalous gossip it's nothing but lies
流言蜚语都不过是谎言
You are losing grip on what's really important
你正在失去对真正重要东西的把握
To rise Phoenix up high Phoenix
让凤凰腾飞 飞得更高
In dance like movement Phoenix Phoenix
那舞曲就像凤凰的乐章
Do you actually get off on other people's misfortunes
你真的会从别人的不幸中得到快感吗？
I know you cannot heal your broken wings
我明白你无法治愈自己受伤的羽翼
But there is no time to waste
但已经没有时间可以浪费
Despair gives courage to cowards
绝望能给懦弱者勇气
We are tiny creatures compared to the universe
与宇宙相比我们是渺小的生物
To rise Phoenix up from Phoenix rock rock bottom Phoenix
让凤凰从岩石底部里崛起
Phoenix
凤凰啊
Fly away far away be free
飞得又高又远 直至解脱
What's the meaning of your life
你生命的意义是什么
Fire away right away for peace
为了和平而开火
Just make up your mind
做出你的决定
Take a chance life is all a chance
来冒险吧人生就是一场冒险
It's just you who can change yourself
只有自己才能改变自己
Make a way throw away the cage
腾开道路 舍弃牢笼
What you can do for others is your leading star
你能为他人做的就是引领你的星
You are drifting on a chaotic sea of uncertainty
你在不确定的混沌海洋中浮沉
Escape with your bare life right now
用你赤裸的生命逃离当下
To rise Phoenix up high Phoenix
让凤凰腾空 飞得更高
In dance like movement Phoenix Phoenix
那舞曲就像凤凰的乐章
Wisen up wake up in the dark
智者在黑暗中醒来
You're not racing with someone else
你不是在跟别人比赛
Bear it up get up and go on
坚持住 站起来 向前走
Your past is not your fate
你的过去不是你的命运
Free yourself let's get it on
放你自由 现在就开始
You are standing on your own feet
你用自己的双脚站立
Fare away over the sea
渡过大海
Rise like a Phoenix from the ashes
像凤凰涅槃重生
Stop living up to somebody's expectation
别再活在别人的期待中
You can be a new you anytime
你随时都能成为全新的自己
Burn for love
为爱燃烧
How you are is what you've chosen by yourself
你现在的样子是你自己选择的吗？
So you can chose a new way
所以你可以选择一条新的路
What matters is what you can do now
重要的是你现在可以做什么
You are the hinotori
你是火之鸟
To rise Phoenix up from Phoenix rock rock bottom Phoenix
让凤凰从岩石底部崛起
Phoenix
凤凰啊
Fly away far away be free
飞得又高又远 直至解脱
What's the meaning of your life
你生命的意义是什么
Fire away right away for peace
为了和平而开火
Just make up your mind
做出决断
Take a chance life is all a chance
来冒险吧人生就是一场冒险
It's just you who can change yourself
只有自己能改变自己
Make a way throw away the cage
开辟新道路舍弃牢笼
What you can do for others is your leading star
你能为别人做的就是指引你的星