참 나쁘다

가눌수 없는 마음을 안고
怀着无法镇定的心
거리로 나가 봤어
走到大街上看
저 많은 사람들 속에서
在那人群之中
나는 자꾸 울것 같아
我好像总是在哭
그냥 이 빗속에
只是在雨中
한참을 서 있어
站了好一会儿
그대 보고픈 마음에
想见到你的心意
참 나쁘다
真是坏啊
그대 이 맘 모르고
你不知道我这片心
왜 자꾸 외면 하며 멀어져 가는지
为什么总是转过头渐行渐远了
그저 너만 사랑한 사람의 맘
只不过是颗只爱你的人的心
이다지 힘들게 하는지
怎么会这么辛苦
참 나쁘다
真是坏啊
날 여기 혼자 두고
留我独自在这里
넌 그저 내가 다가가길 원하지
你只是想让我走近你
그 맘에도 사랑이 있다면
你那心里若是有爱
제발 다가와줘
拜托 请向我走近
그냥 이 빗속에 한참을 서 있어
只是在雨中站了好一会儿
그대 보고픈 마음에
想见到你的心意
참 나쁘다
真是坏啊
그대 이 맘 모르고
你不知道我这片心
왜 자꾸 외면하며 멀어져가는지
为什么总是转过头渐行渐远了
그저 너만 사랑한 사람의 맘
只不过是颗只爱你的人的心
이다지 힘들게 하는지
怎么会这么辛苦
참 나쁘다
真是坏啊
날 여기 혼자 두고
留我独自在这里
넌 그저 내가 다가가길 원하지
你只是想让我走近你
그 맘에도 사랑이 있다면
你那心里若是有爱
제발 다가와 줘
拜托 请向我走近
제발
拜托
다가와 줘
请向我走近