B.O.Y (Bet On You)

유난히 더웠던 그 밤
那个分外炽热的夜
별빛조차 잠 못 든 그 날 밤 Oh
就连星光也未能入眠的那一夜 Oh
그 아래서 꿈을 꾸던 너와 나
曾在那之下流连于梦境的你我
서툴었던 박자가
曾有些生疏的拍子
하나 둘씩 맞아가 Yeah
一点一点跟了上来 Yeah
낯설던 네 목소리가
你那曾很是陌生的嗓音
이젠 내 마음과 같아
现在 也与我内心一致
서서히 겹친 심장 소리가
与我心跳声 慢慢重合在一起
조금씩 퍼져가
渐渐蔓延开来
꿈만 같아 (Yeah yeah)
恍若梦一般(Yeah yeah)
뜨거운 여름날 Woah
这个火热的仲夏之夜 Woah
우린 같은 꿈을 세어
我们数着同一个梦
One two three four five six seven
푸른 Night woah
湛蓝满溢的夜 woah
우린 같은 시간에서
我们在同样的时间里
둘만의 비밀을 나눠
分享着独属于你我的秘密
Summer night (Summer night)
너와 나 (You and I)
我与你 (You and I)
어떤 순간보다 눈이 부셔 (At night)
比任何瞬间 都要耀眼夺目 (At night)
Starry night (Starry night) woah
널 닮은 여름 끝에 그린 꿈
这个在与你如此相像的夏季尽头 笔笔勾勒的梦
난 너에게 Bet on you
我为你 倾尽一切
Woo woo woo
Woo woo
모든 걸 Bet on you
所有的一切 都倾注在你身上
Woo woo woo
Yeah yeah I bet on you
작은 떨림으로 시작된
以小小悸动而拉开序幕的心意
마음은 내게 바람처럼 번져와
犹如风儿一般 向我扩散
가장 반짝이는 별 Yeah
那颗最闪耀的星星 Yeah
일렁이던 달빛 아래
那片荡漾起伏的月光之下
환하게 우릴 반기던 그림자
曾欢喜迎着你我的影子
깊어지는 너란 계절
名为你不断深入的季节
조심스러운 Turn
小心翼翼地转过身去
마치 고백 같은 Step
这好似告白一般的步骤
너 하나만 담아내
仅承载着你一人
내 모든 기억에
在我所有的记忆里
그렇게 점점 더
就这样 渐渐 悉数
서로에 물들어갔지
向彼此不断浸染
All of you
全都是你
뜨거운 여름날 Woah
这个火热的仲夏之夜 Woah
우린 서로 눈을 맞춰
我们彼此 目光交汇
One two three four five six seven
깊은 Night woah
深夜 woah
우린 같은 공간에서
我们在同一个空间里
둘만의 세상을 그려
描绘出独属于你我的世界
Summer night (Summer night)
너와 나 (You and I)
我与你 (You and I)
어떤 환상보다 찬란한 걸 (At night)
比任何幻想都要灿烂耀眼 (At night)
Starry night (Starry night) woah
여름 끝에 영원할 이 꿈
这个在夏季尽头 永远的梦
난 너에게 Bet on you
我为你 倾尽一切
Woo woo woo
Woo woo
모든 걸 Bet on you
所有的一切 都倾注在你身上
Woo woo woo
I bet on you
Woo woo woo
Woo woo
이 순간마저 You
就连这瞬间 也是你
Woo woo woo
I bet on you