All our times have come
我们的时代都曾到来
Here but now they're gone
可如今的时代已不属于我们
Seasons don't fear the reaper
四季并不会畏惧死神
Nor do the wind, the sun or the rain
风,太阳和雨水也不会畏惧死神
So come on baby
来吧 亲爱的
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
Take my hand
牵着我的手
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
We'll be able to fly
我们会在空中飞翔
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
'Cause baby, I'm your man
因为亲爱的 我是属于你的
Baby, I'm your man
亲爱的 我会保护你的
Valentine is done
我们早已情定彼此
Here but now they're gone
此时此刻 他们都已经离开了
Romeo and Juliet are together in eternity
罗密欧和朱丽叶已经永远在一起了
(Romeo and Juliet)
罗密欧与朱丽叶
40,000 men and women everyday, another 40,000 everyday
每天有4万男女出生和死亡
(Like Romeo and Juliet, we can be like they are)
像罗密欧与朱丽叶一样 我们也可以像他们一样
So come on baby
来吧 亲爱的
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
Take my hand
牵着我的手
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
We'll be able to fly
我们会在空中飞翔
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
'Cause baby, I'm your man
因为亲爱的 我是属于你的
Baby, I'm your man
亲爱的 我会保护你的
Romeo and Juliet are together in eternity
罗密欧和朱丽叶已经永远在一起了
(Romeo and Juliet)
罗密欧与朱丽叶
So come on baby
来吧 亲爱的
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
Take my hand
牵着我的手
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
We'll be able to fly
我们会在空中飞翔
(Don't fear the reaper)
不要害怕死神
Baby, I'm your man
亲爱的 我是属于你的
Baby, I'm your man
亲爱的 我会保护你的