사랑해요

고마워요 닿을듯 그대 옆에 있기에
感谢有你 在我伸手可触的位置
더는 내일이 나 두렵지 않죠
我不再害怕明天的到来
사랑땜에 힘든 건 이별땜에 아픈건
爱的艰辛 离别的痛
영화 속에만 있었으면해
愿只是电影情节

我坚信 我的另一半就是你
언제나 난 믿었죠 내 반쪽 그대라고
太过熟悉而常常不安的我
너무나 익숙해서 늘 불안 했었던 나를
太过幸福而常常落泪的我
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
你总是默默地拥在怀里 是唯一
말없이 안아주었죠 이제는 하나죠
我懂 你的心 只要这样望着你

爱你 我爱你 千言万语都不够
보여요 그대맘 바라보기만 해도
我懂 你的心 哪怕什么都不说
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
爱你 我爱你 爱到忘记眼泪
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
我爱你
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
连雨水都变得美丽 因为不是一个人
사랑해요
我再也不怕黑暗

擦肩而过的缘分 心酸的故事
빗물조차 예뻐요 혼자가 아니기에
愿只是小说情节
더는 어두움도 난 무섭지 않죠
我坚信 我的另一半就是你
스쳐가는 연인은 가슴시린 얘기는
太过熟悉而常常不安的我
소설 속에만 있었으면 해
太过幸福而常常落泪的我

你总是默默地拥在怀里 是唯一
언제나 날 믿었죠 내 반쪽 그대라고
我懂 你的心 只要这样望着你
너무나 익숙해서 늘 불안했었던 나를
爱你 我爱你 千言万语都不够
너무나 행복해서 많이 울었던 나를
我懂 你的心 哪怕什么都不说
말없이 안아주었죠 이제는 (이제는) 하나죠
爱你 我爱你 爱到忘记眼泪

我爱你
보여요 그대맘 바라보기만 해도
我懂 你的心 只要这样望着你
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
爱你 我爱你 千言万语都不够
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
我懂 你的心 哪怕什么都不说
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
爱你 我爱你 爱到忘记眼泪
사랑해요
我爱你

我懂 你的心 只要这样望着你
보여요 그대 맘 바라보기만 해도
爱你 我爱你 千言万语都不够
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
我懂 你的心 哪怕什么都不说
알아요 그대 맘 아무 말도 안해도
爱你 我爱你 爱到忘记眼泪
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
我爱你
사랑해요

보여요 그대 맘 바라보기만 해도
사랑해 사랑해요 말로는 다 못할 만큼
알아요 그대 맘 아무 말도 안 해도
사랑해 사랑해요 눈물을 잊을만큼
사랑해요