달리기 (Race)

지겨운가요 힘든가요
厌倦了吗 疲惫了吗
숨이 턱까지 찼나요
要窒息了吗
할 수 없죠
束手无策
어차피 시작해 버린 것을
反正事情已经开始了
쏟아지는 햇살 속에
在挥洒的阳光下
입이 바싹 말라와도
就算口干舌燥
할 수 없죠
也爱莫能助
창피하게 멈춰 설 순 없으니
无法丢脸地停滞不前
단 한가지 약속은
唯一的约定
틀림없이 끝이 있다는 것
就是一定会看到尽头
끝난 뒤엔 지겨울 만큼
结束后有多么劳累
오랫동안 쉴 수 있다는 것
就可以休息多久
지겨운가요 힘든가요
厌倦了吗 疲惫了吗
숨이 턱까지 찼나요
要窒息了吗
할 수 없죠
束手无策
어차피 시작해 버린 것을
反正事情已经开始了
쏟아지는 햇살 속에
在挥洒的阳光下
입이 바싹 말라와도
就算口干舌燥
할 수 없죠
也爱莫能助
창피하게 멈춰 설 순 없으니
无法丢脸地停滞不前
이유도 없이
也没有理由
가끔은 눈물나게 억울하겠죠
偶尔也会委屈落泪
1등아닌 보통들에겐
对于并不是第一的普通人而言
박수조차 남의 일 인걸
鼓掌也都是给别人的事
단 한가지 약속은
唯一的约定
틀림없이 끝이 있다는 것
就是一定会看到尽头
끝난 뒤엔 지겨울 만큼
结束后有多么劳累
오랫동안 쉴 수 있다는 것
就可以休息多久
It's good enough for me
It's good enough for me
Bye bye bye