Not About You

You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
We could have something real nice
我们之间本可以拥有着实美好的回忆
But you’re lost in your own vibe
但你迷失在了自己的氛围里
Never far away from your phone
从来不离电话半步
Calling back ain’t that hard you know?
回电也没那么难你知道吗？
Oh, you’re making me think twice
噢，你令我再三思索
Everyone’s got their own vice, yeah
诚然每个人都有自己的缺点
But you’re so damn full of yourself
但你也太自以为是了
Not gonna be a book on your shelf
我可不是你书架上的一本书
Wow, you really don’t know how to quit
Wow 你是真的不知道如何才能不再那么自我
Can you tell that you’re a little (shhhh)?
你知道你自己有一点...吗？（嘘）
Why’s it always gotta go your way?
为何事事都要按你的方式来？
Always the kind to play dirty
总是喜欢玩些阴暗手段
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
And lately
说到最近
Why you been acting so shady?
你为什么变得如此阴险？
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you, no
你以为事事都会顺你意吗？不
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
Oh, you used to be on my side
噢，你曾经可是站在我这边的
Then you let it get to your mind
然而后来你就让那些想法占据了你的心
Now you brag about your house in the hills
现在你在山上夸耀你的房子
Shame your personality kills
我替你的善意泯灭感到羞愧
Wow, you really don’t know how to quit
Wow 你是真的不知道如何才能不再那么自我
Can you tell that you’re a little (shhhh)?
你知道你自己有一点...吗？（嘘）
Why’s it always gotta go your way?
为何事事都要按你的方式来？
Always the kind to play dirty
总是喜欢玩些阴暗手段
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
And lately
说到最近
Why you been acting so shady?
你为什么变得如此阴险？
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you, no
你以为事事都会顺你意吗？不
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
Why’s it always gotta go your way?
为何事事都要按你的方式来？
Always the kind to play dirty
总是喜欢玩些阴暗手段
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
And lately
说到最近
Why you been acting so shady?
你为什么变得如此阴险？
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
Why’s it always gotta go your way?
为何事事都要按你的方式来？
Always the kind to play dirty
总是喜欢玩些阴暗手段
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It’s not about you
可事实上并非如此
And lately
说到最近
Why you been acting so shady?
你为什么变得如此阴险？
Even when you’re praying on Sunday
即使你习惯在周日做礼拜
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It's not about you no
可事实上并非如此
You always find a way to make it about you
你总能找到办法让一切按你的来
It's not about you no
你以为事事都会顺你意吗？不