作詞： ヒッチャメン
作曲： マム
郁郁寡欢 七零八落 少有作为
砕け散るこの憂鬱 まだあまりなき動行を
感受被践踏 动触心灵 冲动升起
踏みにじられた感情 この心打つ衝動を
现状被抛到九霄云外 借妄想消愁
投げ交わされた状況 解きふさがれた妄想を
及时行乐，听风就是雨
わだかまりなき行動 揺さぶられ行く言動を
向前看，等待时间，睁开紧闭的双眼
前を向き 時期を待ち 閉ざした 目を開く
一点一点地前移 直至日出
少しづつ 進みだし 日は出ずる
转瞬即逝的思念思绪
流れ行く この想い
太过虚妄所以传达不到
偽りで届かない
这痛苦是如今所有
その痛みは全て
时间会改变意义
時間が意味を変える
在无言的这一边（Silent This Side）
サイレント ディスサイド
忧郁破碎 对此少有作为
砕け散るこの憂鬱 まだあまりなき動行を
一点一滴前移 直至天明
踏みにじられた感情 この心打つ衝動を
向前看，等待时间，睁开紧闭的双眼
前を向き 時期を待ち 閉ざした 目を開く
一点一滴前移 直至天明
少しづつ 進みだし 日は出ずる
转瞬即逝的思念思绪
流れ行く この想い
太过虚妄所以传达不到
偽りで届かない
所有这些痛苦
その痛みは全て
被时间改变了意义
時間が意味を変える
遁入静谧（Silent This Side）
サイレント ディスサイド
向前看，等待时间，睁开紧闭的双眼
前を向き 時期を待ち 閉ざした 目を開く
一点一滴前移 日子就出来了
少しづつ 進みだし 日は出ずる
被不可动摇的事实冲击
揺るぎ無きその衝撃
视线游走迷离
視線さまようかけひき
纠缠不清的这一切
この葛藤全て
复杂的意义会被时间改去
時間が意味を変える
Silent This Side ！
サイレント・ディスサイド
S.T.S.