It's yah boy Roy!
你们的roy 重磅袭来
Uh, ayy, yeah
uh aye yeah
Skrree!
爽啊
Oh wow
哇哇哇
Roy, ooh, yeah
是的roy袭来!
I—I'ma get the money, make it flip (oh wow)
我要赚上一大笔钱让他们在我之间旋转
Tryna do it like me, but can't do it like this (oh wow)
人们都想和我一样吊但是我的地位无人能及
Go—got the sauce, got the steeze, got the drip (oh wow)
不仅有钱,我全身闪耀着星光,这些小妞都围着我转
Pull up to the party, get it bumpin', get it lit
停车夜店门口,我的出现让全场炸裂
Sta—stay ten toes down, you know I keep it 100 (oh wow)
想让我放慢脚步?不存在的我一直全速前进
Ridin' with my—, ri—ridin' with my youngins,
和我年轻的兄弟一起混迹街头
*****, I'm stuntin' (oh wow)
坏女人们看看我全身上下闪亮的珠宝吧(闪瞎你)
I remem—, I—I remember they said I'd be nothin' (oh wow)
我记得有人说我将一事无成(但现在呢?)
I don't really think they saw it comin' (oh wow)
我看你们无人预料到我会如此成功吧(你们想不到的)
But now I'm buzzin', yo' girl, she love it
每当我不省人事,胡言乱语,这些妞儿都会爱上我
**** 'bout the budget, sike,
别跟我谈什么节省,你这个穷鬼
I'm savin', I'm on vacation
我现在这样花钱算省的,老子正在休假
24/7 life's amazing, I'm never changin'
二十四小时七天从不休眠,我也从未改变自己
Just rearrangin', gotta switch up
一直改变着计划,这样我就能应对所有突发状况
I swear I'm sick of all of the fake s**t
我已经受够了那群虚伪的傻x
I'm reclinin', kickin', laid back on the island
我慢慢倾斜,摇晃,躺在这岛屿上
Got my shades on 'cause you know the boy shinin'
我的身影都散发着金光,因为哥就是这么闪耀
I'm ridin' down the coast,
绕着海湾狂奔
Watch me go put on some mileage
看看我现在已经走了多远
Always in the pocket, no option, but perfect timin'
我的的兜兜里总是装满了票子,这话说的正是时候
I'm climbin' to different levels,
我曾经在各个阶层奋斗
I'll never settle for nothin'
从来不会停下过宁静的生活
I'm really stuntin', foot on the pedal
脚踏着油门,我身上的珠宝如此闪耀
I pay no mind to the bulls**t, I keep it movin'
从来不关心别人说的瞎话,我只管前进
Really couldn't care less about what everybody doin'
我从来不在乎这些傻x在做什么
B—*****, I'm lit, I can't quit
坏女人们,老子在发光啊,从未放弃
Who is this? I don't know
他是谁?我从来没听说过
I'm so cold, I'm so crisp
我如此冷酷,如此果断
Do my dance, do my dance, watch my wrist
跳着我的舞,让你们好好看看我手腕上的金表
Back it up, then make it dip, you gon' get a tip
有时登上巅峰,有时直落谷底,不过这样我才能学聪明
I'm really 'bout to go get it,
现在的我即将走向真正的成功
Didn't ask for your permission
这可不需要你的许可
Get the **** outta my vision,
从我的视线里滚出去
I'm tryna focus on winnin'
我目不转睛的盯着成功
I'm tryna count up these commas,
数一数这些歌曲里的逗号(其实是说遭遇过的打击)
Then spend some racks on my mama
然后给我妈妈画上一大笔钱
This ain't a deli, you can keep all of the beef,
我又不是开什么熟食店,赚的钱都老子自己留下(beef代表钱和牛肉,此处双关)
Don't want no drama
别给我来什么戏剧性的变化
I'ma walk it out to pink and green, who run it?
我要赚满那些绿花花的票子,管他谁掌管着经济
Me, I'm on the scene
现在就是我的专场演出
I see they tryna copy me, don't rest, the best I gotta be
多少人模仿着我,乐此不疲,但是我一直被模仿从未被超越
An oddity to wannabes, been known I'm a prodigy
人们觉得我梦想多的可怕,可是老子就是这样的天才
Purdy Gang takin' over, that's why all these labels callin' me
我的哥们们已经占了场子,现在我就是purdy帮派的头领
But I just hang the phone up, I'm on my own s**t
挂断电话,老子要做自己的事情
Don't even need to leave my house,
我连我的屋子都懒得离开
I got the stu' in my crib
我把工作室安置在我家里
I'm livin' life like it's a movie,
老子的生活就和电影一样神奇
But don't follow the script
不过我从来不按着剧本走
"Hey, Roy, remember me?" No, get off of my ****
“嗨,roy你还记得我么?”滚开,我牛x了你才知道找我?
I—I'ma get the money, make it flip (oh wow)
我要赚得盆满钵满然后让钱币在我手上打转
Tryna do it like me, but can't do it like this (oh wow)
人们都想和我一样吊,可惜没人能够和我一样强
Go—got the sauce, got the steeze, got the drip (oh wow)
不仅有钱,我全身闪耀着星光,这些小妞都围着我转
Pull up to the party, get it bumpin', get it lit
停车夜店门口,我的出现让全场炸裂
Sta—stay ten toes down, you know I keep it 100 (oh wow)
想让我放慢脚步?不存在的我一直全速前进
Ridin' with my—, ri—ridin' with my youngins,
和我年轻的兄弟一起混迹街头
*****, I'm stuntin' (oh wow)
坏女人们看看我全身上下闪亮的珠宝吧(闪瞎你)
I remem—, I—I remember they said I'd be nothin' (oh wow)
我记得有人说我将一事无成(但现在呢?)
I don't really think they saw it comin' (oh wow)
我知道你们这帮人猜不到我会如此成功(就这么成功!)
It's yah boy Roy!
因为老子就是最的roy!