Flowerhythm Light (feat. らっぷびと)
ok, 再確認しよう 見たことある景色がただ浮かぶ以上
ok,來再次確認吧 既然想起了欣賞過的風景
僕は何処かの誰かの陰謀で 傍から見たならば謎の死亡説明
我在何處 于何人的陰謀中 若是從周圍看 謎團一般的死亡論說
時間の感覚も気になるけど もう顔なじみの見知らぬ天井
雖然留意到時間的感覺 已經是面熟卻完全陌生的天井
何をどうしたらテープは巻き戻る Step upしてくのは劣化
為何要倒帶 逐漸上升實為倒退
で、結果 現在 全然関係ない 明日へのビジョン 独自の理論
所以 結果是 現在 完全沒有關係 朝向明天的理想 獨自一人的理論
なんせえらく気楽に考えちゃう衝動
總之微笑著愉快地去考慮的衝動
梅雨らしく天候は最悪な予報
似是梅雨的天氣 這是最糟糕的預報
ポジティブもネガティブに捻じ曲げる報道
就算是積極 也被扭曲為消極的報道
メンタルはプレパラートさながらの強度
精神的強度如同顯微鏡下的標本
なんか あるだけマシに思えちゃう通行料
總覺得 大概存在就會自然想到 通行費用
改めて放たれる 痛みをHold on
重新釋放而出吧 Hold on疼痛
[02:44.84][03:28.58]Life is beautiful
[02:46.92][03:30.58]瞬く間の時は無情で虚しくて
剎那間的時光如此無情虛幻
[02:50.32][03:33.97]会いに行く勇気も持てずに空を見るだけ
連去見你的勇氣也沒有 僅僅仰望著天空
[02:55.50][03:39.14]日が過ぎるほどに 深く根を生やす
隨著歲月經過 越發長期地呆下去
[03:00.88][03:44.48]ひとりぼっち同士 会釈を交わす
孤身一人的人們 相互致意
[01:55.75][03:50.34][03:55.72][04:01.27][04:06.74]Flowerhythm Light
花は咲くさ 全ての理はイマジン
ひっくり返してしまえるほど薄っぺらい壁らしい
花朵盛開 全般道理皆是想象
ならやることは一つ 言わなくても理解るだろう?ここが勝負
翻轉過來 似是極為單薄的墻壁
準備をしようよ 今はどうのこうの騒ぐな 心に死なばもろとも
那麼就有件事情要做 不用我說也懂了吧?這裡一決勝負
なけなしのエレメンツ従えて 水と陽の光で生き長らえて
開始準備吧 現在不要說長道短地吵鬧 在心中 要死一起死
足のつかない深い海でもがく 日夜逃すまいと目を凝らす
擁有著極少的成分 在水和陽光中幸存
チャンスはいつだって僕らを待つ
于雙腳難以觸底的深海掙扎 不想讓歲月溜走而緊緊凝視
出会わないパターンならすぐ寝首かく
不論何時機遇都會等著我們
これは途方に暮れるくらいの悪天候
在從未相遇的模式下 立刻會被陰險地陷害
だけど余裕もって笑えないんじゃ残念賞
這就是窮途末路一樣的糟糕天氣
何故か空に向かうんだ性懲りなく
但也還是從容地笑出來的殘念獎
答えはいつだって東方にある
不知為何看向天空 從不接受教訓
鉄格子のような鳥かごに囚われて僕らは幾年経ったのだろうか
不論何時 答案都存在與東方
老化は促進しお互いにシワは増える
合わせる事の出来ない掌は幸せという砂粒を一粒も教えないけれど
剎那間的時光如此無情虛幻
震えた指で日記の様に書き綴ったメロディは
連去見你的勇氣也沒有 僅僅仰望著天空
柵を越えて山を越えて野を駈けることでしょう
隨著歲月經過 越發長期地呆下去
そこに貴方がいるのなら 美しく生きていたい
孤身一人的人們 相互致意
そう思えるからこの瞬間も 空に歌えるのだろう
被囚禁于鐵柵欄般的鳥籠中 我們已經經過了多少年