私たちはそういつだってFREE
我们始终都很自由
世知辛い日々でも「愛してる」の一言で良い
再艰难的时候 也能靠一句我爱你来解决
綺麗なラッピングで包んでさ そうただ
精美的彩纸包裹着 只是如此
喜んでくれたらいいな ただ
便能讨你欢心就好了
这是我送你的礼物
私から貴方へのプレゼント
用心准备的礼物
心から贈るわプレゼント
不再是没有形状的爱
形ない愛は anymore
不再会淋着大雨
打たれてる雨なら anymore
无论听到什么都不会说
是个秘密的惊喜
何かと聞かれても秘密よ
就算搞砸了约会
秘密のサプライズなんだ
也能让你心情变好的超棒礼物
最悪なデートでも
我们从何时开始变得爱干净
君の機嫌を直すくらいに素敵なプレゼント
味涩的树果也会慌称美味
世上各式各样的包装越来越多
私たちはそういつからかCLEAN
要是能像孩子一样兴奋不已就好了
味渋い木の実の「美味しい」も嘘だけど良い
这是我送你的礼物
色々ラッピングも増えてさ 世の中
用心准备的礼物
子供の様にワクワク出来るからいいな
不再是没有形状的爱
回响着赞美街道的歌曲
私から貴方へのプレゼント
无法传达出简单的事情
心から贈るわプレゼント
包裹住自己的情感
形ない愛は anymore
神明说过 爱情无偿
響くは街の賛美歌
多亏了你我才意识到
无论听到什么都不会说
簡単なことだが 伝えられないから
都是秘密和惊喜
気持ちを包(くる)むんだ
习以为常的每一天
愛は無償だ 神も言っていた
忽视的才是美好的
貴方のおかげで気づいたんだ
有你陪伴的今天才是最棒的礼物
这是我送你的礼物
何かと聞かれても秘密よ
用心准备的礼物
秘密とはサプライズなんだ
慣れちゃった毎日に
気づかない事こそが素敵な
2人居れる今日こそが素敵なプレゼント
私から貴方へのプレゼント
心から贈るわプレゼント
PRESENT (Japanese ver.)