Piece of Your Heart
Natasha Bedingfield - Piece Of Your Heart
Woah
我知道你在试着让我开心
I know you’re trying to make me happy
我知道你在用你自己的方式让我开心
And I know you’re doing it you’re way, way
我总是很难把握
And I don’t always make it easy
如何说出完美的言语
To know the perfect words to say, say
如果你想要给我想要的东西
If you wanna give me what I want
听着 我想要什么 最想要什么
Listen, ‘cause I’m gonna tell you what I need so bad
如果你想要给我渴求的东西
If you wanna give me what I crave
抱紧我 这样我才可以感受你的爱
Hold me so I can feel your love
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
我只想得到你的心 而不是你的想法
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me,
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
给我你的心 而不是你的想法
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind
哇哦 哇哦 哇哦 哇哦
Woah woah woah woah
啊 哦
Ah oh
哇哦 哇哦 哇哦
Woah woah woah
你总是试图解决烦恼
You’re always trying to solve the puzzle
你总是想修补破碎的东西
And you always wanna fix what’s broke, broke
你在碎石中不断寻找
You keep searching through the rubble
不想放手 一点也不想放手
And never wanna let it go, go
有时候感觉像心里下着雨
Sometimes it feels like I’m raining on the inside
我努力的一切永远上不了正轨
And all the things that I’m trying I don’t get it right
耶 有时候 我跌倒 但我会爬起来
Yeah, sometimes, I fall but I get up
会花一些时间 但在自己给定的范围内 我会成功
And it takes a while but I get there in my own time
如果你想给我想要的东西
If you wanna give me what I want
听着 我想要什么 最想要什么
Listen, ‘cause I’m gonna tell you what I need so bad
如果你想给我渴求的东西
If you wanna give me what I crave
抱紧我 这样我才可以感受你的爱
Hold me so I can feel your love
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
我只想得到你的心 而不是你的想法
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
给我你的心 而不是你的想法
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind
爱是一扇非常宽敞的门
Love is a very wide open door
每次你想得到更多就穿过那扇门
You can go through every time you want more
我为什么觉得自己像不满的水杯
Why do I feel like the glass is half full
而满足后 就像溢满的水池
When I’ve got enough of it to feel, a swimming pool
听着 我想要什么 最想要什么
Listen, ‘cause I’m gonna tell you what I need so bad
如果你想给我渴求的东西
If you wanna give me what I crave
抱紧我 这样我才可以感受你的爱
Hold me so I can feel your love
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
我只想得到你的心 而不是你的想法
I want a piece of your heart, not a piece of your mind
在疯狂将要淹没我的时候
When the craziness begins to get to me
只需要一只手抱着我 只要那样做
Just need a hand to hold, just be that somebody
你的柔情让一切自然而然
It’s your tenderness that’s gonna make it right
给我你的心 而不是你的想法
Give me a piece of your heart, not a piece of your mind