Sur la route

Sur la route qui file loin
踏上这条长长的路
Derrière elle son jardin
家园已在她的身后
La route est longue jusqu'à la mer
长路漫漫直到大海
Arrivera-t-elle avant l'hiver
入冬之前她能否到达
Et elle part sur le chemin
一路上她也害怕
Et sur la route qui file loin
路途遥遥是那么漫长
T'oublier oui elle part sur le chemin
她怕忘记
Et sur la route qui file loin
路途遥遥是那么漫长
Sous les ronces, sous les bruyères
在荆棘和灌木丛中
Et sous la mousse et sous la pierre
在青苔和石子路下
Sous les algues et sous la mer
在海藻和海面之下
Poser les cendres de l'être cher
她撒下了珍贵记忆的尘埃
Et elle part sur le chemin
一路上她也害怕
Et sur la route qui file loin
路途遥遥是那么漫长
T'oublier oui elle a peur sur le chemin
她怕忘记
Et sur la route qui file loin
路途遥遥是那么漫长
Elle est une rose en larmes éclose
她是一朵含泪开放的玫瑰
Elle est une rose en larmes éclose
她是一朵含泪开放的玫瑰