В эти белые края вновь и вновь приеду я,
我又一次回到了这片白茫茫的地方
Чтоб увидеть, как танцует Якутяночка моя.
为了看一看，雅库特女孩的舞蹈
В эти белые края вновь и вновь приеду я,
我又一次回到了这片白茫茫的地方
Чтоб увидеть, как танцует Якутяночка моя.
为了看一看，雅库特女孩的舞蹈
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Все знают Лёву с севера.
大伙儿都认识从北边来的廖瓦
Тут много разных наций.
这里的民族风情多样
И несмотря на лютый холод -
尽管天寒地冻
Здесь люди любят улыбаться.
这里的人儿们依旧热爱微笑
Тут всё искрится, словно нечаянно
到处都闪闪发光，就仿佛
Кто-то взял и рассыпал бриллианты.
有人散落了一地的碎钻
Как не влюбиться, если она так танцует, ух!
一旦她翩翩起舞，怎么能不爱上她？嘿!
Тут без вариантов.
怎会不爱上！
Давай с тобой нашаманим погоду.
让我们一起做萨满，祈祷好天气
Давай станем едины с природой.
让我们与自然合二为一
Давай будем руками трогать свободу.
让我们用手去触碰自由
Якутяночка моя - я потанцую с тобою.
我的雅库特女孩啊，我要和你一起舞蹈
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Это з-з-зима-город.
在这个四季如冬的城市
Здесь много друзей и знакомых.
有很多熟人和朋友
Люблю и горжусь, и всё помню.
热爱这里的风光无限好，一切都在脑海里回荡
Приезжайте, я вас познакомлю, ну!
快来吧，我把你向大伙儿介绍
Ну да, не Малибу, здесь пальмы не растут.
这里不是马利布，可不长棕榈树
И вместо кросс, скорее ты в унты обут и крут.
一起来越野赛跑，穿上皮靴的你又快又强
На сваях тут дома растут и рады тут всегда костру.
房屋建在树桩上，人们围在篝火旁
Ищи на карте мой Якутск, и будь уверен - тебя ждут!
在地图上找找我们雅库茨克，别忘了大家都在等你的来到
Здесь случился мой первый победный бросок;
在这里我第一次射门决胜
Первая любовь и живёт семья.
在这里我谈了第一场爱情，在这里生活着我的家庭
Белый-белый снег, синий-синий лёд -
白茫茫的雪，海蓝蓝的冰
И танцует Якутяночка моя.
我的雅库特女孩载歌载舞
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Моя
我的~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Мы дети - Азии. Мы дети Планеты "Земля".
我们是亚洲的孩子，我们是地球的儿女
Каждый хоть раз должен увидеть, Как танцует
每次来都要去看一看，跃舞的
Якутяночка моя...
雅库特女孩~
Якутяночка моя...
我的雅库特女孩啊~
Хэй!
嘿！
Моя
我~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Моя
我~
Якутяночка моя.
我的雅库特女孩啊~
Якутяночка