困抹去

作词：三崎
作曲：邱芳德

一杯烧酒做一嘴　决心啊要乎醉
那知饮无醉　头壳煞来痛归暝

要困嘛困抹去　要醒又搁爬抹去
当初　若甭你对阮假爱与虚伪
我抹为你心伤悲　也免烧酒伴情泪
啊　饮啦　甭搁问什么　也甭想过去
卡早若是有觉醒　不免　不免　饮酒来赌气

作词：三崎
作曲：邱芳德

《困袂去》Khùn Bē Khì
陈雷 Tân Luî

一杯烧酒做一喙
tsi̍t-pue sio-tsiú tsuè tsi̍t-tshuì
决心啊欲予醉
kuat-sim--ah beh hōo tsuì
哪知啉无醉
ná tsai lim bô tsuì
头壳煞来疼规暝
thâu-khak suah lâi thiànn kui-mî

欲困嘛困袂去
beh khùn mā khùn buē khì
欲醒又阁袂起
beh tshínn iū-koh peh buē khí
当初若莫你
tong-tshoo nā mài lí
对阮假爱佮虚伪
tuì gún ké-ài kah hi-guī
我袂为你心伤悲
guá buē uī lí sim siong-pi
也免烧酒伴情泪
iā bián sio-tsiú phuānn tsîng-luī

啊!啉啦
ah! lim--lah
莫阁问啥物
mài koh mn̄g siánn-mih
也莫想过去
iā mài siūnn kuè-khì
较早若是有觉醒
khah-tsá nā-sī ū kak-tshínn
毋免毋免啉酒来赌气
m̄-bián, m̄-bián lim-tsiú lâi tóo-khì