レディ・ステディ・ゴー!

作詞亜伊林
找到白衬衫上描绘的梦想的午后
作曲前田克樹
甚至让滴落的汗水都闪闪发光的风

终于抵达事实的那一瞬间
白いシャツに描く夢を探しあてた午後
所有的刻度都重归为零
飛び散る汗さえいつかきらめく風だよ
决定心的轨迹
ナイーヴな真実にたどりつくその瞬間
不是明天而是现在
すべての目盛りがゼロになるのさ
被风拥抱着
ハートのレール決めるのは
明日じゃない今だよと
在脑海的角落里
風が抱きしめた
按下快门的声音还有回响
Go! Ready Go! Steady Go!
頭のすみで
天使的掌声
シャッターを切る音がゆっくり弾ける
在梦中飞向街道吧
Go! Steady Go!
天使の拍手
纵身于广阔天地
夢見て街へ飛び出そう
第一次得到的自由也想给你

转折点也是一直以自己的方式
数千フィートのパノラマへ身をまかせて
努力尝试了很多次
はじめて手にする自由 君にもあげたい
就算太阳向西升起
曲がり角はいつも自分自身のフォームで
也不会觉得害怕
何度でもTryするさ今日から
只要有爱就足够
たとえば西へ太陽が
昇ってもこわくない
干净且不认输的灵魂
愛がある限り
用真心去描绘明天
Go! Ready Go! Steady Go!
白い色へと負けない魂
天使的双翼
明日作る本気で
在梦中飞向街道吧
Go! Steady Go!
天使の翼
在脑海的角落里
夢見て街へ飛び出そう
按下快门的声音还有回响
Go! Ready Go! Steady Go!
頭のすみで
天使的掌声
シャッターを切る音がゆっくり弾ける
在梦中飞向街道吧
Go! Steady Go!
天使の拍手
夢見て街へ飛び出そう