Everybody knows my name now
如今每个人都知道我的名字了
But something 'bout it still feels strange
但我还是无法习惯这奇怪的感觉
Like looking in a mirror
就像是直直地望进镜子
Tryna steady yourself and seeing somebody else
试图整理面容却看见一张陌生的脸孔
And everything is not the same now
如今所有的事物都与往日不同了
It feels like all our lives have changed
仿佛我们的人生被彻底改变
Maybe when I'm older it'll all calm down
也许当我年岁渐长，躁动的情绪会慢慢平复
But it's killing me now
但现在我感觉快要窒息了
What if you had it all but nobody to call
倘若你坐拥一切却没有人能谈心？
Maybe then you'd know me
也许这样你就会懂我的心情
'Cause I've had everything
因为我拥有旁人梦寐以求的生活
But no one's listening
却没有任何人愿意倾听我
And that's just f**king lonely
而这种感觉该死的孤独
I'm so lo-o-o-onely
我好寂寞啊
Lo-o-o-onely
好寂寞……好寂寞……
Everybody knows my past now
如今每个人都在窥探着我的过去
Like my house was always made of glass
像是住在一间四壁皆为透明玻璃的房子里
And maybe that's the price you pay
也许这是我需要付出的代价
For the money and fame at an early age
为年少成名带来的金钱做牺牲
And everybody saw me sick
每个人都目睹我染上心病
And it felt like no one gave a s**t
但总觉得没有人真正在乎过我的痛苦
They criticized the things I did
他们不断批判我做的每件事
As an idiot kid
把我当作一个愚蠢的小孩
What if you had it all but nobody to call
倘若你坐拥一切却没有人能谈心？
Maybe then you'd know me
也许这样你就会懂我的心情
'Cause I've had everything
因为我拥有旁人梦寐以求的生活
But no one's listening
却没有任何人愿意倾听我
And that's just f**king lonely
而这种感觉该死的孤独
I'm so lo-o-o-onely
我好寂寞啊
Lo-o-o-onely
好寂寞……好寂寞……
I'm so lo-o-o-onely
我好寂寞啊
Lo-o-o-onely
好寂寞……好寂寞……
Lonely