AOZORIZED

目に映るは蒼
映入眼帘的尽是天空
かたちの無いこの世界で
除了苍蓝一无所有的世界
すがたを変えてみても
即使试着改变
わたしは変わらず　ひとり
我却还是孤独一人
lalala……
目に映るは蒼
眼前除了苍蓝一无所有
意識は遠のき目は眩む
意识渐远目眩
わたしを成すすべては
构成我的一切
きらきらとしたものに　かわる
都变得璀璨耀眼
とけて
分解
ひとつに
再融为一体
そらへ-Rise-
我飞向天空
I'll see blue skies.
看见了那漫无边际的碧穹
繰り返す記憶に　縋る
依赖着那不断重复的记忆
-Dive-
我朝着大地
I'll see gray earth.
看见了那一望无垠的灰褐土地
繰り返す記憶は
不断重复地记忆啊
そらへ-Rise-
我飞向天空
I'll see blue skies.
看见了没有尽头的碧穹
繰り返す記憶に　縋る
依赖着那不断重复的记忆
-Dive-
我朝着大地
I'll see gray earth.
看见了那无边无际的灰褐土地
繰り返す記憶よ
不断重复地记忆啊
さよなら
永别了
目に映るは青
映入眼帘的尽是苍蓝
かたちの無いこの世界で
在这除了苍蓝一无所有的世界
すがたを変えてみても
就算我试着改变
わたしは変わらず　ひとり
我却一直孤独一人
lalala……
目に映るは青
映入眼帘的尽是苍蓝
意識は遠のき目は眩む
意识远去而双眼迷蒙
わたしを成すすべては
构成我的所有
きらきらとしたものに　かわる
都变得璀璨耀眼
とけて　ひとつに
融为 一体