作词：张燕清
作曲：张燕清
编曲：张振杰
风风雨雨一生中
妳我何时再相逢
不是秋雨骗春风
不乎你的青春为我受伤
恩恩怨怨一生中
命运为何来阻挡
阻挡阮所有的爱
天涯何处问花容
虽然风风雨雨对面冲
我会愈活愈坚强
因为有妳在梦中
陪伴阮在他乡
虽然然无情声声对我讲
叫我愈活愈悲伤
若是想起妳笑容
有妳底叫阿郎
什么苦也甘愿吃
什么路也甘愿冲
什么情也不愿爱
只有妳在心中
做我 每日的太阳
虽然风雨阵阵对面冲
我会愈活愈坚强
陪伴阮在他乡
虽然然无情声声对我讲
叫我愈活愈悲伤
若是想起妳笑容
有妳底叫阿郎
什么苦也愿意吃
什么路也甘愿冲
什么情也不愿爱
只有妳在心中
做我 每日的太阳
[00:01.00]人在他乡
[00:08.00]作词：张燕清
[00:16.00]作曲：张燕清
[00:31.00][02:30.00]风风雨雨一生中
[00:34.00][02:34.00]妳我何时再相逢
[00:38.00][02:38.00]不是秋雨骗春风
[00:41.00][02:42.00]不乎你的青春为我受伤
[00:48.00][02:49.00]恩恩怨怨一生中
[00:52.00][02:53.00]命运为何来阻挡
[00:56.00][02:56.00]阻挡阮所有的爱
[01:00.00][03:00.00]天涯何处问花容
[01:08.00][03:07.00][04:00.00]虽然风风雨雨对面冲
[01:11.00][03:11.00][04:04.00]我会愈活愈坚强
[01:15.00][03:16.00][04:08.00]因为有妳在梦中
[01:19.00][03:19.00][04:11.00]陪伴阮在他乡
[01:22.00][03:23.00][04:15.00]虽然然无情声声对我讲
[01:26.00][03:26.00][04:20.00]叫我愈活愈悲伤
[01:30.00][03:30.00][04:23.00]若是想起妳笑容
[01:34.00][03:34.00][04:26.00]有妳底叫阿郎
[01:38.00][03:38.00][04:30.00]什么苦也甘愿吃
[01:41.00][03:41.00][04:34.00]什么路也甘愿冲
[01:45.00][03:45.00][04:38.00]什么情也不愿爱
[01:49.00][03:49.00][04:41.00]只有妳在心中
[01:53.00][03:52.00][04:45.00]做我 每日的太阳
------------------------------------------
《人在他乡》Jîn Tsāi Thann-hiong
罗时丰Lô Sî-hong
风风雨雨一生中
hong-hong-ú-ú it-sing tiong
你我何时再相逢
lí guá hô-sî tsài siong-hông
毋是秋雨骗春风
m̄-sī tshiu-hōo phiàn tshun-hong
毋予你的青春
m̄-hōo lí ê tshing-tshun
为我受伤
uī guá siū-siong
恩恩怨怨一生中
un-un-uàn-uàn it-sing tiong
命运为何来阻挡
miā-ūn uī-hô lâi tsóo-tòng
阻挡阮所有的爱
tsóo-tòng gún sóo-ū ê ài
天涯何处问花容
thian-gâi hô-tshú mn̄g hua-iông
虽然风雨阵阵对面冲
sui-jiân hong-hōo tsūn-tsūn tuì bīn tshiong
我会愈活愈坚强
guá ē jú ua̍h jú kian-kiông
因为有你在梦中
in-uī ū lí tsāi bāng-tiong
陪伴阮在他乡
puê-phuānn gún tsāi thann-hiong
虽然无情声声对我讲
sui-jiân bô-tsîng siann-siann tuì guá kóng
叫我愈活愈悲伤
kiò guá jú ua̍h jú pi-siong
若是想起你的笑容
nā-sī siūnn-khí lí ê tshiò-iông
有你咧叫阿郎
ū lí teh kiò A-lông
啥物苦也甘愿食
siánn-mih khóo iā kam-guān tsia̍h
啥物路也甘愿冲
siánn-mih lōo iā kam-guān tshiong
啥物情也毋愿爱
siánn-mih tsîng iā m̄-guān ài
只有你在心中
tsí-ū lí tsāi sim-tiong
做我每日的太阳
tsuè guá muí-ji̍t ê thài-iông
人在他乡