歌手 素囧Ennui沙漠 打上花火(翻自 DAOKO米津玄師)

あの日(ひ)见(み)渡(わた)した渚(なぎさ)を
那天所眺望的海岸
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
直至今日仍能想起
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
在沙滩上刻下的话语
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
和你的背影
寄(よ)り返(かえ)す波(なみ)が
涌动的波浪
足元(あしもと)をよぎり何(なに)かを攫(さら)う
掠过脚边究竟掠走了什么
夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)
风平浪静之中
日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎて行(ゆ)く
只有黄昏悄悄地流逝
パッと光(ひか)って咲(さ)いた
光芒怦然绽放
花火(はなび)を见(み)ていた
烟花映入眼帘
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が
一定是夏天还未结束
暧昧(あいまい)な心(こころ)を解(と)かして繋(つな)いだ
将暧昧的心结解开再紧紧相连
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった
愿今夜永不结束
「あと何度(なんど)君(きみ)と同(おな)じ花火(はなび)を见(み)られるかな」って
还能与你一起看几次同样的烟花呢
笑(わら)う颜(かお)に何(なに)ができるだろうか
面对你的笑容 我又能做些什么呢
伤(きず)つくこと 喜(よろこ)ぶこと
受伤亦或是喜悦
缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)
浪来浪去与情动
焦燥(しょうそう) 最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)
焦躁 响起了末班列车的声音
何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ
无数次用言语呼唤着你
波间(なみま)を选(えら)びもう一度(いちど)...
向着海浪 再一次……
もう二度(にど)と悲(かな)しまずに済(す)むように
祈祷不再感受那份哀伤
はっと息(いき)を饮(の)めば
呼吸骤然停滞
消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が
那快要消失的光芒
きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた
一定仍留存在心中
手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた
伸出手就能触及
あったかい未来(みらい)は
那温暖的未来
密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた
默默地守望着两人
パッと花火(はなび)が「パッと花火(はなび)が」
怦然绽放的烟花(怦然绽放的烟花)
夜(よる)に咲(さ)いた「夜(よる)に咲(さ)いた」
在夜空中绽放(在夜空中绽放)
夜(よる)に咲(さ)いて「夜(よる)に咲(さ)いて」
在夜空中绽放后(在夜空中绽放后)
静(しず)かに消(き)えた「静(しず)かに消(き)えた」
又静静地消失(又静静地消失)
离(はな)さないで「离(はな)れないで」
请不要离开(请不要离开)
もう少(すこ)しだけ「もう少(すこ)しだけ」
再给一点点时间(再给一点点时间)
もう少(すこ)しだけ
再给一点点时间
このままで
就一直这样
あの日(ひ)见渡(みわた)した渚(なぎさ)を
那天所眺望的海岸
今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ
直至今日仍能想起
砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)
在沙滩上刻下的话语
君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)
和你的背影
パッと光(ひか)って见(さ)いた
光芒怦然绽放
花火(はなび)を见(み)てた
烟花映入眼帘
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が
还未结束的夏天 一定会将
暧昧(あいまい)な心(こころ)を解(と)かして繋(つな)いだ
暧昧的心结融化相连在一起
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった
愿今夜永不结束

打上花火 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
打上花火(翻自 DAOKO米津玄師) Ennui沙漠  打上花火

素囧Ennui沙漠 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
lemon Ennui沙漠  CC
살짝 설렜어 (Nonstop) 素囧  MyInstruction
스물셋(二十三)(翻自 知恩U) 素囧  二十三
Lemonade(Cover:NCT127) 素囧  Lemonade(Cover:NCT127)
봄 사랑 벚꽃 말고( 除了春天 爱情和樱花)(翻自 IUHigh4) 素囧  除了春天 爱情和樱花(Cover High4IU)
玩暧昧(Some)(翻自 脸红的SCQ) 素囧  썸 탈꺼야(Some)- 脸红的思春期
Ridin'(翻自 NCT DREAM) 素囧  Ridin' - NCT DREAM
紫光夜(pporappippam)(翻自 宣美) 素囧  紫光夜(pporappippam)- 宣美
Lemon 素囧  Lemon《Unnatrual》主题曲
有点甜 素囧  有点甜(Cover 汪苏泷By2)
Dolphin(IU Ver.)(翻自 OH MY GIRL) 素囧  哒哒哒那个短小精悍的Dolphin
헤픈 우연 (HAPPEN)(翻自 Heize) 素囧  HAPPEN - Heize
Done For Me(德鲁纳酒店)(翻自 Punch) 素囧  Done For Me《德鲁纳酒店》OST Part.12
인형(Doll)(翻自 伯贤道英) 素囧  인형(Doll) - 伯贤道英
00:00(Zero O'Clock)(翻自 补天石) 素囧  Zero O'Clock
Summer Boy(翻自 中国BOY花少北LexBurner老番茄某幻君) 素囧  阴阳怪气 | 欢天喜地 - Summer Boy
비가 오는 날엔(下雨的日子)(2021)(翻自 Heize) 素囧  《致郁生日》韩剧OST - Heize
Let Go中文填词(翻自 방탄소년단) 素囧  Let Go中文版
新的开始(翻自 仁俊辰乐) 素囧  新年快乐 · 新的开始
별 (星) (Little Prince)(翻自 Loco) 素囧  별(星) - 阿尔罕布拉宫的回忆 OST Part.1
予你成歌(授权高考祝福曲)【33P】(翻自 千月兔) 素囧  予你成歌(授权高考祝福曲)
Doll[无伴奏版](翻自 伯贤道英) 素囧  인형(Doll) - 伯贤道英
Regular(Korean Ver.)(翻自 NCT127) 素囧  Regular - NCT127
打上花火(翻自 DAOKO米津玄師) 素囧  Ennui沙漠  打上花火
마음을 드려요(Give You My Heart)《爱的迫降》OST(翻自 IU) 素囧  IU 爱的迫降OST Part.11
GANADARA(Feat.IU)(cover 朴宰范) 素囧  GANADARA - 朴宰范、IU
그대라는 시(All about you)(德鲁纳酒店)(翻自 泰妍) 素囧  그대라는 시(All about you)德鲁纳酒店 OST Part.3
出山 Ennui沙漠  CC
삐삐(BBIBBI)(翻自 知恩U) 素囧  삐삐(BBIBBI) - IU