You Won't Be There

So this is the end
这次真的到了终点
V1.
I'm going away so I can pretend
我会离开，假装你还在
You'll be there when I come home
当我回家的时候，你会在这里
Let me believe
我知道
That this is a dream and when I awake
这只是个梦，当我醒来
You'll be there right by my side
你依然在我身边
But you won't be there
但你已不在我身边
And I'm left all alone
我会离开，一个人
I have done all I can
我已拼尽全力爱你
Now it's time to go home
现在，我想回家了
An eye on my thigh
你的眼神流连在我的身体
Oh but you're hearts with her
心却随她飘摇
I gave you mine long long ago
我的心早已属于你
Stupid I know
我很傻，我知道
But I can't sleep alone
我孤枕难眠
Loneliness should be against the law
孤独，该是违法的惩罚
But you won't be there
但你已不在我身边
And I'm left all alone
我和影儿独坐
I have done all I can
我已拼尽全力爱你
Now it's time to go home
现在，我该回家了
Why did I say that baby, we had to make plans?
当初为什么和我讨论未来
When all I ever wanted to do was hold your hand
你曾是我的全部
People say that I could do better,
他们说我本可以做得更好
Well maybe I could
也许吧
But I ain't feeling so good
但我并不快乐
So this is the end
我们终究还是走到了这一步
I'm going away so I can pretend
我会离开，假装你还在
You'll be there when I come home
当我回家的时候，你会在这里
Let me believe
我知道
That this is a dream and when I awake
我知道，这只是梦一场
You'll be there right by my side
当我醒来，你会在我身边
But you won't be there
但你不在
And I'm left all alone
留我一人孤独徘徊
I have done all I can
爱你，我已竭尽所有
Now it's time to go home
现在，我要回家了
No you won't, won't be there
是啊，你真的离开了我
And I'm left all alone
留我独自徘徊
I have done all I can
爱你，我已拼尽全力
Now It's time to go home
现在，是时候回家了
I'm goin'home
回到原点，我已在路上