무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
그대에게 가는 길 들킬까
走向你的路 生怕被发现
살금살금 걸어갑니다
轻手轻脚 走过去
혹여나 눈치 챌까 두려워
生怕被发现 好害怕
아닌 척 시침 뚝
装作不是 正经脸
떼고선 성큼성큼 다가가려다
然后再 大步大步靠近
불쑥 뒤돌아 본 네게 딱 걸려
突然转过身把我逮个正着
너 움직였어
你动了
두 눈이 마주치면 나의 몸은
双眼对上的话我的身体
그저 그대로 멈춰라
就这样静止了
슬쩍 용기내어 손뻗는 날까지
直到稍微鼓起勇气伸手的那天为止
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
그댈 향한 발자국 자국이
向着你的脚印 印子
사뿐사뿐 새겨집니다
轻手轻脚得印上
행여나 삐끗할까 두려워
或许歪一下 好害怕
아닌척 시침 뚝
装作不是 正经脸
떼고선 성큼성큼 다가가려다
然后再 大步大步靠近
불쑥 뒤돌아 본 네게 딱 걸려
突然转过身把我逮个正着
두 눈이 마주치면 나의 몸은
双眼对上的话我的身体
그저 그대로 멈춰라
就这样静止了
슬쩍 용기내어 손뻗는 날까지
直到稍微鼓起勇气伸手的那天为止
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
无穷花开了