What Becomes Of The Brokenhearted?

As I walk this land of broken dreams
我走在梦碎的土地上
I have visions of many things
对众多事物满怀想象
But happiness is just an illusion
但欢乐只是个幻象
Filled with sadness and confusion
充斥着困惑与悲伤
What becomes of the brokenhearted?
心碎的人将会怎样？
Who have loved, that's now departed
那曾爱过的，现已成过往
I know I've got to find
我知道要去找寻
Some kind of peace of mind, baby
某种心神的宁静，爱人啊
The roots of love grow all around
爱的根基，遍野生长
But for me they come a tumblin' down
对我而言，它已倾倒
Every day heartaches grow a little stronger
每天心痛都更甚从前
I can't stand this pain much longer
痛苦渐增，我再难忍受
I walk in shadow, searching for light
我行走于阴影，找寻着光芒
Cold and alone, no comfort in sight
寒冷又孤单，四顾无安抚
Hoping and prayin' for someone to care
期盼乞求着一份关爱
Always movin' and goin' nowhere
步履不停，流离失所
What becomes of the brokenhearted?
心碎的人，将会怎样？
Who have loved, that's now departed
那曾爱过的，现已成过往
I know I've got to find
我知道要去找寻
Some kind of peace of mind, help me, please
某种心神的宁静，请助我一臂

我寻寻找找，却毫无成果
I'm searching though I don't succeed
某人的爱啊，我越发渴望
Someone's love, there's a growing need
一无所有，再有余力再开始
All is lost, there's no place for beginning
一切所剩，只有悲伤的结局
All that's left is an unhappy ending
心碎的人，将会怎样？
Now, what becomes of the brokenhearted?
那曾爱过的，现已成过往
Who have loved, that's now departed
我知道要去找寻
I know I've got to find
某种心神的宁静
Some kind of peace of mind
我会四处找寻
I'll be searching everywhere
对某人的爱意
Just to find someone to care
心碎的人，如今怎样？
Now, what becomes of the brokenhearted?
那曾爱过的，现已成过往
Who have loved, that's now departed
我知道要去找寻
I know I've got to find
某种心神的宁静
Some kind of peace of mind
现在我无人可挡
Nothing's gonna stop me now
我将会找到方向
I'll find a way somehow
我将会四处找寻
I'll be lookin' everywhere
我必会找到方向
I know I'm gonna find a way