좋아해(bye)

문득 생각났어
蓦然想起
너의 그 웃음이
你的笑容
익숙했던 너의 그 향기가
熟悉的你的香气
언제부터인지
曾几何时
낯설게 느껴져
变得陌生
마음이 붕 뜨네
嗡地涌入心头
문득 생각이 났어
突然就想了起来
널 처음 봤을 때
与你初次邂逅时
날 보던 네 눈빛에
沉溺在你看着我的眼神中
움직일 수 없었던 순간이
浑身不得动弹的那一刻
왜였는지 이제 알겠어
为何会那样 现在后知后觉
한동안 잠 못들었어
很长一段时间辗转反侧
머릿속 너가
脑海中
들어 앉아 있는
你所占据的位置
그 자리가 어색해서
格外尴尬
널 보고 싶단
想你的话
말이 나와
呼之欲出
널 사랑하고
难道是
있진 않을까
爱上你了吗
눈을 마주치면
若眼神交汇
터질듯한 마음
心跳就要爆表
네겐 들키고
不想要
싶지 않은데
被你发现
널 좋아한단
喜欢你的话
말이 나와
呼之欲出
널 사랑하고
难道是
있진 않을까
爱上你了吗
눈을 마주치고
对上眼神
하고 싶었던 말
想要说的话
네게 언제쯤
何时才能
전할 수 있을까
向你表达呢
문득 생각이 났어
突然就想了起来
널 처음 봤을 때
你初次邂逅时
날 보던 네 눈빛에
沉溺在你看着我的眼神中
움직일 수 없었던 순간이
浑身不得动弹的那一刻
왜였는지 이제 알겠어
为何会那样 现在后知后觉
한동안 잠 못 들었어
很长一段时间辗转反侧
머릿속 너가
脑海中
들어 앉아 있는
你所占据的位置
그 자리가 어색해서
格外尴尬
널 보고 싶단
想你的话
말이 나와
呼之欲出
널 사랑하고
难道是
있진 않을까
爱上你了吗
눈을 마주치면
若眼神交汇
터질듯한 마음
心跳就要爆表
네겐 들키고
不想要
싶지 않은데
被你发现
널 좋아한단
喜欢你的话
말이 나와
呼之欲出
널 사랑하고
难道是
있진 않을까
爱上你了吗
눈을 마주치고
对上眼神
하고 싶었던 말
想要说的话
네게 언제쯤
何时才能
전할 수 있을까
向你表达呢