Hey love time to get up
嘿 我爱的人 该起床了
I think you've been sleeping too long
我想你已酣眠太久
My day started when you were still yawning
你还在打哈欠时我新的一天已经开始了
One room just ain't enough
一个房间不够容纳两个
When it's two folks trying to get along
还在努力和谐相处的人
But it's hard to leave you alone
很难让你独自一人
爱情会愈来愈好
Oh, love is always better
当我们花时间找回我们最初的模样
When we take time to get back to who we are
当我们分开
when we are apart
距离使两颗心靠得更近
Distance makes the heart grow
甚至当我孤单之时
Even when I'm lonely
我很欣慰的懂得你的爱并不会离我远去
happy knowing that your love is never far
当我们分隔两地
When we are apart
距离让心更坚定
distance makes the...
让树上的叶子开始飘零
让时光变得漫长
It makes the leaves on the trees fall
让我想澄心涤虑
Makes the hours in the day long
找到一个小小的咖啡馆 坐在里面写写歌词
Makes me wanna clear my head
（我多想你改变我的生活）
Find a little cafe and write the words to a song
我明白我依然无拘无束
(I want you to change it)
我依然随心所欲
And I know that I'm still free
或许我该梳妆打扮一番
Be anywhere that I wanna be
穿上你从未看过的漂亮衣裳
Maybe get dressed up
爱情会愈来愈好
Wear something real pretty that you ain't never seen
当我们花时间找回我们最初的模样
当我们分隔两地
Oh, love is always better
距离让心更坚定
When we take time to get back to who we are
甚至当我孤单之时
when we are apart
我很欣慰的懂得你的爱并不会离我远去
Distance makes the heart grow
当我们分隔两地
Even when I'm lonely
距离让心更坚定
happy knowing that your love is never far
你难以陷入爱恋
When we are apart
你难以重拾信任
distance makes the
你难以拨通电话
当我们分开后 我们都孤单无比
When you love, it makes so hard
内心挣扎 倍感伤痛
When you trust, it makes so hard
从中脱离 让心平静
When you call, it makes so hard
无论我们身在何方 心与心之间的距离从不遥远
We're alone when we're apart
于光明中 于黑暗里
In the middle of a fight
乘着去往星空的飞机上
Walk away to make it right
在电影中抑或是在酒吧里
Where we go we're never far
独自在家或是在外啜茶
In the light or in the dark
审视你的内心 想想我吧
On a plane up in the stars
我多想好好爱你
In a movie or at the bar
不要试着改变生活的节奏
Home alone or out to tea
我们会融洽的相处
Look to your heart and think of me
我们会融洽的相处
I wanna love you
嘿 我爱的人 该起床了
Don't wanna try to change the pace of your life
我想你已酣眠太久
We get together we make it good
你还在打哈欠时我新的一天已经开始了
We get together, oh...
Hey love time to get up
I think you've been sleeping too long
My day started when you were still yawning
Distance