HEADSPACE FT. POORSTACY

In my headspace
在我脑海里
I feel like I'm nothing
我觉得我什么也不是
Am I dead weight?
我是不是死了？
Everything around me
我身边的一切
Is so fake
都极其虚伪
I feel like I'm drowning
我觉得我就要溺亡了
I'm okay, I'm okay
我还好，还觉得OK
In my headspace
可在我心里
I feel like I'm nothing
我觉得自己一无是处
Am I dead weight?
我还活着吗？
Everything around me
一切的一切
Is so fake
都好虚伪
I feel like I'm drowning
我不过在自我麻痹
I'm okay, I'm okay
O几把K，我还行吧
Sitting trapped with no way out
无路可走 无处可逃
Prisoner of my self doubt
我是个自我怀疑的囚徒
Can’t believe this is my fate
真不敢相信这就是我的命运
Try to get up, but I fall on my face
尝试着振作起来，却被piapia打脸
Tell me why I’m here again?
为何我兜了一圈又回到原点？
What did I do? Who did I offend?
我做了什么？又冒犯了哪位？
Is it 'cause of my disease?
是因为我病态至极吗？
I’m not running cause It follows me
我放弃奔跑了，因为我知道它跟在我后面
Just shake it off
那就把它甩掉
Told me not to let go
告诉自己不要放手
Said I’m here for you
试着告诉自己 我是为了你来到这的
But you don’t know that
可你依旧被蒙在鼓里
In my headspace
我认为
I feel like I'm nothing
我没能力做任何事
Am I dead weight?
我觉得我好像是死了
Everything around me
我周遭的一切
Is so fake
都特么无比虚伪
I feel like I'm drowning
我感觉我快要窒息了
I'm okay, I'm okay
O几把K,我还好
In my headspace
在我脑海里
I feel like I'm nothing
我觉得我什么都不行
Am I dead weight?
或许我真的死了
Everything around me
这世上的任何
Is so fake
都是假的，粉饰而已
I feel like I'm drowning
我快溺死在水中了
I'm okay, I'm okay
O几把K,我阔以的
I don’t know if I’m okay
其实我根本不知道我能不能行
Everyday drowning in my pain
每一天，我都在痛苦中沉沦
Try to stay away from the pain you bring
试图挣扎着逃出你对我造成的创伤
But you got me caught up
但你让我被束缚住了
Stuck locked in a cage
被困在牢笼中
I can’t make it out this way
我走不出去
My heart hurts and I’m trapped in my headspace
我心如刀绞，淹没在痛苦之中
Numb me till I can’t feel my face
我麻木不仁，我的脸无法感知触碰
I like it better when I can’t feel anything
我才不喜欢这麻木的糟糕状态
I won’t let you bring me down
我不会让你得逞
Pick me up and knock me down
我不会让你将我拎起来暴打一顿又随手丢在地上
I feel like we're all lost not found
我觉得我们都迷失了
(I feel like we're all lost not found)
我感觉我们都把自己弄丢了
Waiting for my chance to break away
等待着离开的机会
Demons in my head won’t let me breathe
心魔搞得我呼吸困难
Waiting for my chance to break away
苦苦等待着机会离开
Demons in my head won’t let me breathe
心魔弄得我喘不来气
In my headspace
在我脑海里
I feel like I'm nothing
我总觉得自己无比废物
Am I dead weight?
我究竟是不是死了？
Everything around me
我周围的一切
Is so fake
是如此的虚伪
I feel like I'm drowning
我觉得我快要窒息
I'm okay, I'm okay
还行吧，还行
In my headspace
我依旧认为
I feel like I'm nothing
我是个废物
Am I dead weight?
或许我早就该去死了
Everything around me
我周遭的一切
Is so fake
都十分虚假冷漠无情
I feel like I'm drowning
我一点一点沉入湖底
I'm okay, I'm okay
意识逐渐模糊