Fight For Your Right
Kick It!
开始!
You wake up late for school man you don't wanna go,
睡过头了伙计,你不想去学校。
You ask your mom please but she just says NO!
求了妈妈半天还是没戏。
You miss two classes and no homework
旷了两节 课而且没写作业。
but your teacher preaches class like your some kind of jerk
教室里渣老师给大家洗脑,好像你就是个混蛋。
You gotta fight,for your right,
必须抗争,为了你的权利,
to paaaaaaaaaarty
参加派对。
Your pops caught you smokin man he said "NO WAY!"
抽烟时被你爹逮住训了一顿
That hypocrite smokes two packs a day!
—— 吸烟有害健康。
Man living at home is such a drag
但这个伪君子每天都要干两包。
now your mom threw away your best porno mag,(Busted)
在家里就像个累赘。
You gotta fight,for your right,
现在你妈还把你最靓的文艺杂志丢了。
to paaaaaaaaaarty
(撕成了碎片)
You gotta fight
必须抗争,为了你的权利,
Get outta this house if thats the clothes you're gonna wear
参加派对。
I'll kick you outta my home if you dont CUT THAT HAIR!!
强硬起来。
Your mom busted in and said WHAT'S THAT NOISE!?!?
“敢穿这种衣服,就给我滚出去。”
Aww,mom you're just jealous its the BEASTIE BOYS!!!
“再不去剪头发,就不要回家了。”
You gotta fight,for your right,
你妈又冲进了你的房间怒喊:“ 放的是什么玩意?”
to paaaaaaaaaarty
呵呵,妈呀,别嫉妒人家B-Boys了。
You gotta fight,for your right,
必须抗争,为了你的权利,
to paaaaaaaaaarty
参加派对。
Paaaaaaaaaarty!
强硬起来,
Paaaaaaaaaarty!
不要怂。