Uranium Rock

Well I'm gettin' tired workin' as hard every day
我已经厌倦了每天繁重的工作
Workin' everday and not a-gettin' much pay
工作忙赚钱少
I got a big geiger counter, it's a pretty good rig
我有一个盖革计数器，实在是个好东西
When the needle starts clickin' it's where I'm gonna dig
当指针开始走，我就开始挖
Money-money honey, and the kind you fold
钱钱钱，折起来的
Money-money honey, rock 'n' roll
钱，嗨起来！
Rake it in, bale it up like hay
把钱耙起来，像干草一样打包
Have a rockin' good time and throw it all away
把钱扔掉享受摇滚的美好时光

Well, I can see me now in my long Cadillac
现在我看到自己坐在加长凯迪拉克里
Hinges in the middle, spare wheel on the back
车轴在中间，备胎在后面
Man, don't you know I'd be hard to stop
我根本停不下来
When I find that big uranium rock
当我找到那大块的铀矿石
Money-money honey, and the kind you fold
钱钱钱，折起来的
Money-money honey, rock 'n' roll
钱，嗨起来
Rake it in, bale it up like hay
把钱耙起来，像干草一样打包
Have a rockin' good time and throw it all away
把钱扔掉享受摇滚的美好时光

Yes, that's me in my long Cadillac
是没错，我就坐在我的凯迪拉克里
Headin' down the road and I ain't comin' back
一直朝前开我不会回头
I ain't no red light gonna make me stop
红灯都无法让我停下
When I find that big uranium rock
当我找到那大块的铀矿石
Money-money honey, and the kind you fold
钱钱钱，折起来的
Money-money honey, rock 'n' roll
钱，嗨起来
Rake it in, bale it up like hay
把钱耙起来，像干草一样打包
Have a rockin' good time and throw it all away
把钱扔掉享受摇滚的美好时光