This Is Love

It was like a movie
恍若电影
When I first met you
初次见你
The moment moved me
惊鸿一刻
I still remember
犹存脑海
Your soul of beauty
你极致的美丽
It stole me away, away
俘获了我的心
Richer or poorer
无论未来贫富
Better or worse
无论将来好坏
Could we be together
我们能否携手
Could we make it work
我们能否成功
If love is patient
倘若爱忍耐
And if love is kind
如若爱善良
Oh God, give me a sign
上天请给我一个指引
You've got me thinking
你令我深思
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
这就是爱 我身陷的爱
This is love, this is love, this is love I believe it
这就是爱 我坚信的爱
I’ll kiss you only
我只吻你
Darling, I promise
亲爱的 我保证
To hold you gently
轻柔地抱着你
And still be the strongest
仍能抵御万物
I’m yours completely
我身心皆属于你
No matter what comes our way
无论我们面临何物
I’ll love you til the end of my days
我爱你 直到生命尽头
Til the end of my days
直到世界末日
Could've never imagined
从未设想
We’d find each other
找到彼此
A classic romantic
经典式浪漫
Of unlikely lovers
源于不可能的情人
Some kind of magic
未知的魔力
How two can turn into one, to one
如何令两人融为一体
For rich or poor
无论未来贫富
Better or worse
无论将来好坏
We’ll be together
我们将携手
Yeah, we’ll make it work
我们将成功
Love is patient
爱是忍耐
I know love is kind
爱是善良
Thank God I saw the sign
感谢上天让我看见指引
You've got me thinking
你令我深思
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
这就是爱 我身陷的爱
This is love, this is love, this is love I believe it
这就是爱 我坚信的爱
I’ll kiss you only
我只吻你
Darling, I promise
亲爱的 我保证
To hold you gently
轻柔地抱着你
And still be the strongest
仍能抵御万物
I’m yours completely
我身心皆属于你
No matter what comes our way
无论我们面临何物
I’ll love you til the end of my days
我爱你 直到生命尽头
Til the end of my days
直到世界末日
Till the end of my days
直到海枯石烂
Till the end of my days
直到天荒地老
Run, run, run, run with me
跟我纵情奔跑
As one, one, one, we will dream
追逐我们的梦
Of a beautiful love mystery
一个绝妙的爱情之谜
So run, run, run, run with me
那么请与我纵情奔跑
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
这就是爱 我身陷的爱
This is love, this is love, this is love I believe it
这就是爱 我坚信的爱
I’ll kiss you only
我只吻你
Darling, I promise
亲爱的 我保证
To hold you gently
轻柔地抱着你
And still be the strongest
仍能抵御万物
I’m yours completely
我身心皆属于你
No matter what comes our way
无论我们面临何物
I’ll love you til the end of my days
我爱你 直到生命尽头
Til the end of my days
直到世界末日
Till the end of my days
直到海枯石烂
Till the end of my days
直到天荒地老
Till the end of my days
直到生命终结
Till the end of my days
直到未来永远
Till the end our days
直到白头偕老
I’ll love you til the end of our days
我爱你 直到海枯石烂
Till the end of our days
直到天荒地老