When I Get There (With Kirk Franklin Interlude)
For many people another storm in their life
对常人而言,生命中最痛苦的事
is when they lose a loved one
莫过于所爱之人的逝去
A mother, a brother or even a son
失去父母,失去兄弟姐妹,甚至失去儿女
Death is still a mystery
死亡对于生者仍旧是一个谜
but the father has promised
但上帝承诺
that we will understand better by and by
我们定会慢慢领悟它的真谛
This next song was written when a close friend of mine died
接下来的这首歌写于我一位挚友逝去之日
It's not a sad song
但这绝非哀歌
It's a celebration
而是一场庆典
For one we see him
当我们见到他时
we shall be like him
我们会与他一样
Listen, and enjoy
倾听着歌曲,享受着发生的一切
Now this song is about heaven alright
这首歌唱的是天堂哦~
This song is about heaven alright
这首歌唱的可是天堂哦~
Houston, I said the song is about heaven
休斯顿,我说了这首歌唱的是天堂~
I said the song is about heaven
我说这首歌唱的那是天堂!
If it's about heaven, I want you to clap with me
这首歌既然唱的是天堂,你们还不快嗨起来?
Clap, clap, come on, come on.
(嗨起来!O(∩_∩)O)
Houston, Houston c'mon uh
(都给我嗨起来!( ̄y▽ ̄)╭ )
C'mon Houston uh
(就是这样~)
Hang in there, don't ya'll go no where
(哪都别去了,跟我一起摇摆)
Don't you go nowhere, c'mon, c'mon
(都摇起来了还想走(ノω<。)ノ))☆.。)
The sun will shine
阳光总会闪耀
My heart shall sing
我心即会歌唱
One thought of you Jesus
一想到你 上帝
(what what, what what)
What joy it brings
就拥有无限愉悦
My soul can't wait to
我的灵魂已饥渴难耐
To see your face
要一睹你的容颜
I'll bless your name Jesus
我会祝福你 上帝
When I get there
当我去往极乐世界
You'll wipe my tears
你会拭去我的泪水
You'll say well done
你会鼓励我称赞我
You'll hold me close and
你会抱紧我
Tell me I'm over come and
告诉我一切都随风而去
You will exchange joy for my pain
你会将我的痛苦变为幸福
And I'll praise your name Jesus
毫无疑问我会赞美你 上帝
When I get there
当我去往极乐世界
Come on!
可不是嘛!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
The sun will shine
阳光总会闪耀
My heart shall sing
我心即会歌唱
One thought of you Jesus
一想到你 上帝
(come on, come on)
What joy it brings
就拥有无限愉悦
My soul can't wait to
我的灵魂已饥渴难耐
To see your face
要一睹你的容颜
I'll bless your name Jesus
我会祝福你 上帝
When I get there
当我去往极乐世界
You'll wipe my tears
你会拭去我的泪水
You'll say well done
你会鼓励我称赞我
You'll hold me close and
你会抱紧我
Tell me I'm over come and
告诉我一切都随风而去
You will exchange joy for my pain
你会将我的痛苦变为幸福
And I'll praise your name Jesus
毫无疑问我会赞美你 上帝
When I get there
当我去往极乐世界
Come on!
可不是嘛!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
可不是嘛!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
No more feeling alone
我们再也不会感到孤单
I'm never alone
再不孤单~
And all my tears will be gone
我们再也不会流泪
My tears are all gone
再无伤悲~
You tell me it won't be long
上帝告诉我一切都会好起来的
It won't be long
都会过去的~
When you call my name
当上帝呼唤我的时候
We shall be changed
一切都会不同
Come on!
定会不同!
Clap your hands uh
(嗨起来!O(∩_∩)O)
Houston, clap your hands uh
(同志们!给我嗨起来!( ̄y▽ ̄)╭ )
Houston, clap your hands uh
(同志们!给我嗨起来!( ̄y▽ ̄)╭ )
Houston, clap your hands uh
(同志们!给我嗨起来!( ̄y▽ ̄)╭ )
All my people can you clap your hands (what)
(哪都别去了,跟我一起摇摆)
All my people can you clap your hands (what)
(都摇起来了还想走(ノω<。)ノ))☆.。)
Houston, clap your hands uh
(同志们!就是这个节奏!)
Make some nooooooise!
(燥起来!!!!)
Come on!
可不是嘛!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
No more feeling alone
我们再也不会感到孤单
I'm never alone
再不孤单~
And all my fear will be gone
我们再也不会惧怕
My fear are all gone
再无恐惧~
You tell me it won't be long
上帝告诉我一切都会好起来的
It won't be long
都会过去的~
When you call my name
当上帝呼唤我的时候
We shall be changed
一切都会不同
Come on!
定会不同!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
可不是嘛!
Let's go (Let's go)
嗨起来!
We'll cry (We'll Cry)
我们还会悲伤吗?
No more (No more)
再也不会!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!
Come on!
加油!
Hold On (Hold On)
撑住!
It won't (It won't)
不会太久!
Be long (Be long)
都会好起来的!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
We're gonna be just like Jesus
我们会像上帝那般从容!
When we get there
当我们去往极乐世界!