Tears On Tape

Church bells toll
钟声在教堂回响
Thunder roars around me
雷霆对我咆哮
I’ve been warned to prepare myself
我被警告做好准备
For the fall
迎接坠落
I’m armed to the teeth with tender pain
我用温柔的伤痛保护自己

来自过去的伤痛
Of all yesterdays
录音带上的泪水

我会跟随你的心
Tears on tape
在远方静绘雨景
I will follow into your heart
录音带上的泪水
Sketching rain from afar
她放任针头刺入手臂

当我们在暴风中起舞
Tears on tape
黑暗降临
She surrenders needle in arm
用爱来清算曾经的一切
While we dance into the storm
沉浸在我的血液中

我感觉我们会失去夏天的雨
Darkness falls
孤独而不安
Settling the score with love for once and for all
录音带上的泪水
Soaked in blood I cry
我会跟随你的心

在远方静绘雨景
I fear we’re lost to the summer rain
录音带上的泪水

她放任针头刺入手臂
Lonely and afraid
当我们在暴风中起舞
Tears on tape
片刻没有痛苦
I will follow into your heart
哪怕有一次在你的眼中没有更多的痛苦
Sketching rain from afar
我们也许会相爱，那就足够了

让我们这样活下去
Tears on tape
录音带上的泪水
She surrenders needle in arm
录音带上的泪水

我会跟随你的心
While we dance into the storm
录音带上的泪水

录音带上的泪水
And for a moment there’s no pain
我会跟随你，紧握你的双臂

For once there’s no more pain in your eyes
And maybe we’ll love, just enough

To convince us to keep breathing on

Tears on tape

Tears on tape
I will follow into your heart

Tears on tape
Tears on tape
I will follow you, to your arms