Cold As Stone
She left town early on Friday
星期五的清早，她离开了小镇
Heading down to family in New Orleans
前去新奥尔良与家人见面
Says she's needed to feel sun on her face
她说，她需要阳光拂面的感觉
Talk it out with herself, try to get things straight
她独自思索，试图理清思绪
Lord, all I know is I don't wanna breath
上帝，我只知道，我不想再呼吸
I wish I was cold as stone
我多希望自己铁石心肠
Then I wouldn't feel afraid
这样我就不会感到畏惧
Wish I didn't have this heart
我多希望自己丧失本心
Then I wouldn't know the sting of rain
这样我就不会被冷雨刺痛
I could stand strong and still
我就可以坚强不倒
Watching you walk away
眼睁睁看着你离开
I wouldn't hurt like this
我就不会这般伤痛
Or feel so all alone
不会感到如此孤单
I wish I was cold as stone
我多希望自己铁石心肠
Almost turned around in Mississippi
近乎要在密西西比州回头
Pulled over on the shoulder long the way
在路边停下车来
Thought that now, I'd be fine
心想，我会没事的
But all these tears are blurring every line
但我的泪水模糊了视线
I think back to when you were mine
我回想那些你在我身边的日子
Wish I was cold as stone
我多希望自己冷酷无情
Then I wouldn't feel afraid
这样我就不会感到畏惧
Wish I didn't have this heart
我多希望自己丧失本心
Then I wouldn't know the sting of the rain
这样我就不会被冷雨刺痛
I could stand on my own
我就可以坚强不倒
Letting your memory fade
眼睁睁看着你离开
I wouldn't hurt like this, or feel so all alone
我就不会这般伤痛
I wish I was cold as stone
不会感到如此孤单
Yeah it's gonna take forever to get over you
要我忘记你，用尽一生也不够
Oh and I don't think this pain's gonna go away
这伤痛也许永远不会消失
Oh scar let win it said and done remain
最终留下的，只有累累伤痕
Wish I was cold as stone
我多希望自己冷酷无情···
I wish I wish I was cold as stone
我多希望自己无动于衷···
I wish I was cold as stone
我多希望自己铁石心肠
Then I wouldn't feel afraid
这样我就不会感到畏惧
Wish I didn't have this heart
我多希望自己丧失本心
Then I wouldn't know the sting of rain
这样我就不会被冷雨刺痛
I could stand strong and still
我就可以坚强不倒
Watching you walk away
眼睁睁看着你离开
I wouldn't hurt like this
我就不会这般伤痛
Or feel so all alone
不会感到如此孤单
I wish I was cold as stone
我多希望自己铁石心肠···
I wish I was cold as stone
我多希望自己冷酷无情···