歌手 Takeko竹子Quintino & Blasterjaxx 打上花火升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?(翻自 DAOKO米津玄师)

打上花火
Original:DAOKO 米津玄师
Lyrics/Music:米津玄师
Vocal:Takeko竹子&一未
Mix:奶粉

あの日见わたした渚を今も思い出すんだ
直至今日仍能想起那天所眺望的海岸
砂の上に刻んだ言叶君の後ろ姿
在沙滩上刻下的话语和你的背影

寄り返す波が足元をよぎり,何かをさらう
涌动的波浪掠过脚边,究竟掠走了什么
夕凪の中日暮れだけが通り过ぎてゆく
风平浪静之中只有黄昏悄悄地流逝

パッと光って咲いた
光芒怦然绽放
花火を见てた
烟花映入眼帘
きっとまだ终わらない夏が
还未完结的夏天 一定会将
暧昧な心を解かして繋いだ
将暧昧的心融解再紧紧相连
この夜が続いて欲しかった
愿今夜永不结束

あと何度君と同じ花火を见れるかなってう
还能与你一起看几次同样的烟花呢?
笑う顔に何ができるだろうか
面对你的笑容 我又能做些什么呢
伤つくこと 喜ぶこと
受伤亦或是喜悦
缲り返す波と情动
浪来浪去与情动
焦燥 最终列车の音
焦躁 响起了末班列车的声音

何度でも言叶にして君を呼ぶよ
无数次用言语呼唤着你
波间を选びもう一度
向着海浪 再一次
もう二度と悲しまずに 済むように
祈祷不再感受那份悲伤

ハッと息を呑めば
呼吸骤然停滞
消えちゃいそうな光が
那快要消失的光芒
きっとまだ胸に住んでいた
一定仍留存在心中
手を伸ばせば触れた
伸出手就能触及
あったかい未来は
那温暖的未来
密かにふたりを见ていた
默默地守望着两人

パッと花火が(パッと花火が)
怦然绽放的烟花(怦然绽放的烟花)
夜に咲いた(夜に咲いた)
在夜空中绽放(在夜空中绽放)
夜に咲いて(夜に咲いて)
在夜空中绽放后(在夜空中绽放后)
静かに消えた(静かに消えた)
又静静地消失(又静静地消失)
离さないで(离れないで)
请不要离开(请不要离开)
もう少しだけ(もう少しだけ)
再给一点点时间(再给一点点时间)
もう少しだけ このままで
再给一点点时间 就这样一直

あの日见わたした渚今も思い出すんだ
直至今日仍能想起那天所眺望的海岸
砂の上に刻んだ言叶君の後ろ姿
在沙滩上刻下的话语和你的背影

パッと光って咲いた
光芒怦然绽放
花火を见てた
烟花映入眼帘
きっとまだ终わらない夏が
还未完结的夏天 一定会将
暧昧な心を解かして繋いだ
将暧昧的心融解再紧紧相连
この夜が続いて欲しかった
愿今夜永不结束

打上花火 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
打上花火(Cover 米津玄师) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(Cover 米津玄師) 流绪  打上花火
打上花火(母子)(翻自 DAOKO米津玄师) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火【不插电弹唱 】(Cover DAOKO米津玄師) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(Cover DAOKO米津玄師) 忆嘟嘟  打上花火
打上花火 噗嗵咚咚  打上花火
打上花火升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?(翻自 DAOKO米津玄师) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(Cover DAOKO米津玄师) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
Pauu-打上花火(bootleg)(For丶雨在徘徊Pauu Remix) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(翻自 米津玄师DAOKO) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(Cover DAOKO ×米津玄师) Quintino & Blasterjaxx  打上花火
打上花火(Cover DAOKO × 米津玄師) 冰山  打上花火

Takeko竹子Quintino & Blasterjaxx 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
有故事的人 陈绮霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集6
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
中北情话 Quintino & Blasterjaxx  中北情话
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
有故事的人 王亚茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集3
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000
小品:走过场 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央广播电视总台春节联欢晚会
逝年 刘玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集9
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
『ReUnion』食成记【八大菜系】(翻自 猫宁孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成记【八大菜系】
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
灵魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾达在研究所的梦境
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
TCD520情歌请签收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌请 签收
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)