编曲:미고(MIGO)
时间流逝
天幕上的云层逐渐散开
The time is tickin'
甚至连镜中反射的光彩都
시간이 흘렀네요
云就此飘落
하늘 위엔 구름그림이 흩어져요
眼神朝向故障的信号灯
반사될 거울의 빛조차도
过去也曾闪烁不定
구름이 먹어버리네요
如今闭上眼帘无法答谢
不能乘上这夜晚的氛围
고장난 신호등 향해 목례를
你也已经过气了啊
예전엔 잘도 깜빡거리던 게
没有任何期待
이제 눈을 감고 답례를 못하네
时间是 tickin' tickin'
못타네 이 밤 분위길
像是疯狂般地流淌
너도 한물갔구나
今天也这样离去吧
我也要出故障啦
아무도 기다리지 않지
你也一样 不要掉以轻心
시간은 tickin' tickin'
The time is over
미친듯이 흐르네
时间快到了
이렇게 오늘도 가겠지
落雷从晴天劈下
나도 고장나겠지
小心闪躲开来
너도 마찬가지야 방심하지마
一点也不躲开
一点也不躲开
The time is over
没有任何期待
시간이 다 됐네요
时间是 tickin' tickin'
마른 하늘에 날벼락이 떨어져요
像是疯狂般地流淌
조심히 피하고 서있는데
今天也这样离去吧
조금도 비켜가질 않아
我也要出故障啦
조금도 비켜가질 않아
你也一样 不要掉以轻心
没有任何期待
아무도 기다리지 않지
时间是 tickin' tickin'
시간은 tickin' tickin'
像是疯狂般地流淌
미친듯이 흐르네
今天也这样离去吧
이렇게 오늘도 가겠지
我也要出故障啦
나도 고장나겠지
你也一样 不要掉以轻心
너도 마찬가지야 방심하지마
不要掉以轻心
不要掉以轻心
아무도 기다리지 않지
시간은 tickin' tickin'
미친듯이 흐르네
이렇게 오늘도 가겠지
나도 고장나겠지
너도 마찬가지야 방심하지마
방심하지마
방심하지마