Another One Bites the Dust (Epic Trailer Version)

Another one bites the dust
又一个人倒下
Another one bites the dust
又一个人死去
How do you think I'm going to get along
你觉得没有你
Without you when you're gone?
我会怎样活下去
You took me for everything that I had
你夺走了我的一切
And kicked me out on my own
又大喊胜者为王
Are you happy, are you satisfied?
看着这一切，你很开心吗
How long can you stand the heat?
你又能忍受多久
Out of the doorway the bullets rip
门外，子弹呼啸
To the sound of the beat
敲响死亡的节奏
Another one bites the dust
又一个人倒下
Another one bites the dust
又一个人死去
And another one gone, and another one gone
前赴后继
Another one bites the dust
纷纷倒下
I'm gonna get you, too
我会干掉你
Another one bites the dust
将你的名字刻在下一块墓碑上
There are plenty of ways that you can hurt a man
你有千万种方式伤害一个人
And bring him to the ground
至其于死地
You can beat him, you can cheat him
你可以殴打、欺骗
You can treat him bad and leave him when he's down
并在他失意之时冷眼相对
But I'm ready, yes, I'm ready for you
但我准备好了，我准备好面对你的冷眼嘲讽
I'm standing on my own two feet
我重拾了自我
Out of the doorway the bullets rip
门外枪林弹雨
to the sound of the beat
那是死亡的前奏
Another one bites the dust
又一个人倒下
Another one bites the dust
又一个人阵亡
And another one gone, and another one gone
前赴后继
Another one bites the dust
一个人接着一个
I'm gonna get you, too
但总有一天我会打败你
Another one bites the (dust)
亲手埋葬