BIRTHDAY (Cover Anne-Marie)

I'm another year older
我又成长了一岁
I won't cry about you anymore
我再也不会为你哭泣
Told my friends to come over
呼朋引伴
To dye my hair, mm
熏染我的头发
It's not even the weekend
还没到周末呢
And I'm wearin' that dress I can't afford
我穿着我负担不起的裙子
Givin' life a new meanin'
赋予人生新的意义
Without you there
只是没有你
Do some stupid shit, maybe get a tattoo (oh)
做些有趣的傻事，比如纹个身(oh)
Whatever I can do to get my mind off you (oh)
无论我做什么我都可以忘记你
It's my birthday
今天是我的生日
I'ma do what I like
我要做我想做的
I'ma eat what I like
吃我想吃的
I'ma kiss who I like
亲吻我爱的
It's my birthday
今天是我的生日
I'am do what I like
我要做我想做的
I'ma wear what I like
穿我想穿的
I'ma party tonight
今晚我要狂欢
Goddamn, it's my birthday
天哪，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money
目光都看向我，给我钱
Damn, it's my birthday
该死，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Nah, I ain't thinkin' 'bout you
我根本不会想起你
It's my birthday
今天是我的生日
I blow out all the candles, uh (I blow out all the candles)
我吹灭所有的生日蜡烛，uh (我吹灭所有的生日蜡烛)
I can't even afford my rent (hoo)
我连房租都付不起(hoo)
So I'm not buyin' the drinks, 'cause
所以我不会买酒水，因为
I'ma leave that to my friends, yeah
我会把它留给我亲爱的朋友
Vibin' out with everybody in the room (yeah)
和房间里的每一个人尽情狂欢
That's what I do, that's what I do, yeah (oh)
这就是我会做的，这就是我该做的(oh)
Whatever I can do to get my mind off you (huh)
无论我做什么我都可以忘记你(huh)
That's what I do, that's what I do (oh)
这就是我会做的，这就是我该做的(oh)
It's my birthday
今天是我的生日
I'ma do what I like
我要做我想做的
I'ma eat what I like
吃我想吃的
I'ma kiss who I like
亲吻我爱的
It's my birthday
今天是我的生日
I'am do what I like
我要做我想做的
I'ma wear what I like
穿我想穿的
I'ma party tonight
今晚我要狂欢
Goddamn, it's my birthday
天哪，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money
目光都看向我，给我钱
Damn, it's my birthday
该死，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Nah, I ain't thinkin' 'bout you
我根本不会想起你
It's my birthday
今天是我的生日
Ain't got any wiser
这一点也不聪明
Gonna be hungover
我会来一场宿醉
Never learned my lesson (yeah, yeah, yeah, yeah)
从不会吸取教训
And I ain't gonna listen
我也不会听取劝告
I don't really care, 'cause (uh)
我不在乎，因为
It's my birthday (it's my birthday)
今天是我的生日(今天是我的生日啊)
I'ma do what I like
我要做我想做的
I'ma eat what I like (yeah)
吃我想吃的(yeah)
I'ma kiss who I like
亲吻我爱的
It's my birthday (it's my birthday)
今天是我的生日(今天是我的生日啊)
I'am do what I like (huh)
我要做我想做的
I'ma wear what I like
穿我想穿的
I'ma party tonight
今晚我要狂欢
Goddamn, it's my birthday
天哪，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money
目光都看向我，给我钱
Damn, it's my birthday
该死，今天是我的生日
Everybody love me
每个人都要爱我
Nah, I ain't thinkin' 'bout you
我根本不会想起你
It's my birthday, my birthday
今天是我的生日，我的生日啊
And I ain't thinkin' 'bout you
我根本不会想起你
It's my birthday (no) my birthday (no)
今天是我的生日(no)我的生日啊(no)
And I ain't thinkin' 'bout you (no, yeah)
我根本不会想起你
It's my birthday (yeah, it's my birthday), my birthday (and I'ma do whatever I like)
今天是我的生日，我的生日啊(我想做什么就做什么)
And I ain't thinkin' 'bout you (do whatever I like)
我根本不会想起你(做我喜欢做的)
It's my birthday (it's my), my birthday (it's my birthday)
今天是我的生日，我的生日啊
So you better treat me nice
所以你最好盛情款待我