Ring På Dig

København er født på ny
哥本哈根得以新生
Pigerne er ude, uh-la-la-la
女孩们外出了，乌-啦-啦-啦
Citybois er født på ny
Citybois得以新生
Glasset det' fyldt, ey, vi holder holdet tæt
玻璃杯被斟满了（酒），我们保持着团队的紧密联系
Vi to vi er på mission
我们二人，我们（肩负）使命
Får solen til at skin', uh-la-la-la
让太阳照耀，乌-啦-啦-啦
**** vinterdepression
去丫的冬季抑郁症
Baby, det' os nu - jeg kalder på dig
宝贝，现在轮到了我们 - 我在呼唤你
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
现在请给我跳一支令我无法忘怀的舞蹈吧
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
因为你拥有一切，所以请过来让我靠近你
Ja, ja, ja, ja, ja
是的，是的
Du er taget fra min fantasi
你被带离我的幻想
Jeg har brug for dig og mer' rosé
我需要你，我需要更多的玫瑰红葡萄酒
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
是的，你的确拥有我想要的东西
Og jeg har brug for dig på sommerdage
我在夏日需要你
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
Blander 'Cardi med citron
开襟衫混上柠檬
Vi lukker hele byen, uh-la-la-la
我们关闭了整座的城市，乌-啦-啦-啦
Min dam' ligner en million
我的女人像是一百万
Pungen den er fyldt, det her det bli'r intimt
钱包鼓了，这（让我们之间）变得亲密无间
Og for det ikk' sku' være løgn
因为这不应该是一个谎言
Så kender jeg et sted, uh-la-la-la
所以我知道一个地方，乌-啦-啦-啦
Flyt hjem til mig i et døgn
请你在未来某一天搬到我家来吧
Hold det mellem os, og ikk' sig det til nogen
那秘密，只有我们俩知道就好了，不要向任何人说起
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
现在请给我跳一支令我无法忘怀的舞蹈吧
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
因为你拥有一切，所以请过来让我靠近你
Ja, ja, ja, ja, ja
是的，是的
Du er taget fra min fantasi
你被带离我的幻想
Jeg har brug for dig og mer' rosé
我需要你，我需要更多的玫瑰红葡萄酒
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
是的，你的确拥有我想要的东西
Og jeg har brug for dig på sommerdage
我在夏日需要你
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
Uh, og jeg ved, hva' vi to ku'
我知道，我们两个人能干些什么
For du ved, der' ingen andre end mig
因为你知道，没有人能胜过我
Du er taget fra min fantasi
你被带离我的幻想
Jeg har brug for dig og mer' rosé
我需要你，我需要更多的玫瑰红葡萄酒
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
是的，你的确拥有我想要的东西
Og jeg har brug for dig på sommerdage
我在夏日需要你
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指
(Da, da-da-da
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
我想看你为我跳舞
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
如果你做得好，我就给你戴上一枚戒指