Halfway To Paradise

I want to be your lover
我想要成为你的爱人
But your friend is all I've stayed
却只能做你的朋友
I'm only halfway to paradise
我离天堂只有半步远
So near, yet so far away
如此靠近，却如此遥远
I long for your lips to kiss my lips
我渴望着你的亲吻
But just when I think they may
但这只是我的渴望
You lead me halfway to paradise
你带领我到达了一半的天堂
So near, yet so far away
如此靠近，却如此遥远
Bein' close to you is almost heaven
我的天堂就是靠近你
But seein' you can do just so much
但是你能够做的仅此而已
It hurts me so to know your heart's a treasure
它伤害了我，我知道你的心是无价之宝
And that my heart is forbidden to touch, so
然后我的心上写着禁止触摸

把你甜蜜的嘴唇靠近我的嘴唇
Put your sweet lips close to my lips
然后告诉我你心属于我
And tell me that's where they're gonna stay
不要只让我走到天堂的半路
Don't lead me halfway to paradise
如此靠近，却如此遥远
So near, yet so far away
如此靠近，却如此遥远
Oh, uh, oh so near, yet so far away
啊，如此靠近，却如此遥远
Yeah, yeah so near, yet so far away