CALL ME, BEEP ME! (The KIM POSSIBLE Song)
哦 耶耶
Ooohh yeahh yeah
我是和你年龄相符的女生
我来拯救世界
I'm your basic average girl
你阻止不了我
And I'm here to save the world
全因我叫金姆·尤希望
You can't stop me
没什么难得倒我
Cause I'm Kim Pos-si-ble
如果遇到险情
There is nothin I can't do
记得我在赶来的路上
When danger calls
如果遇到麻烦 不要害怕
Just know that I am on my way (know that i am on my way)
快呼叫麻辣女孩
金姆尤希望
It doesn't matter where or when there's trouble
打电话 传呼我 只要来找我
If ya just call my name
用BB机给我发留言都没问题
Kim Possible
听到手机响起 立刻出发
无论是白天还是黑夜
Call me, beep me if ya wanna reach me
一切都会相安无事
When ya wanna page me it's okay
有事就来找我
I just can't wait until I hear my cell phone ring
打电话 传呼我 来找我
Doesn't matter if it's day or night
我是金姆 什么事
Everything's gonna be alright
看完消息 我再来听一下
Whenever you need me baby
让我再确认一遍
Call me, beep me if ya wanna reach me
我不会抛弃你
我在赶来的路上
(Kim here, so what's the sitch?)
你可以依靠我
我会为你驱散黑暗
Message clear I am hear
我会为你指明道路
(let me reassure you)
如果遇到麻烦 不要害怕
I never going to leave you alone
快呼叫麻辣女孩
(I am, I am on my way)
打给我
You can always count on me
传呼我
When it gets dark I'll help you see
只要你来找我
I will help you find your way (help you find your way)
给我留言
都没问题
It doesn't matter when there's trouble
听到铃响 立即出发
If ya just call my name
无论白天黑夜
一切都会相安无事
Call me
有事就找我
Beep me
打给我 传呼我 只要你来找我
If ya wanna reach me
合唱
If ya wanna beep me
打给我
It's okay
传呼我
I just can't wait until I hear my cell phone ring
你来找我
Doesn't matter if it's day or night
你来传呼我
Everything's gonna be alright
都没问题
Whenever you need me baby
无论在何时
Call me, beep me if ya wanna reach me
无论在何地
我会陪你到最后一刻
(Chorus)
无论危险或麻烦
我会为你处理一切
(Call me
你知道你可以随时拨打
Beep me
金姆 有希望
If ya wanna reach me
耶耶
If ya wanna beep me
打给我 传呼我 只要你来找我
It's okay)
用BB机给我发留言都没问题
听到铃响 我立即出发
Doesn't matter where
无论是白天还是黑夜
Doesn't matter when
一切都会相安无事
I will be there for ya til the very end
有事就找我
Danger or trouble
打给我 传呼我 只要你来找我
I'm there on the double
用BB机给我发留言都没问题
You know that you always can call
听到铃响 我立即出发
Kim Possible
无论是白天还是黑夜
一切都会相安无事
Yeaahh yeaah
有事就找我
打给我 传呼我 只要你来找我
Call me, beep me if ya wanna reach me
耶耶耶
When ya wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything is gonna be alright
Whenever ya need me, whenever you need me baby
Call me, beep me if ya wanna reach me
When ya wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything's gonna be alright
Whenever ya need me baby,
Call me, beep me if ya wanna reach me
Yeah Yeah Yeah