Help me see
让我看看
Maybe I should be my own thing
我或许应做好自己,各安生理
'Cause I’m guessing
因为我揣摩着
That time will pass
那段日子我终会度过
There'll be nothing left inside of me
我也将变得一无所有
So I must leave
所以我必须离开
Calling me back but I'm so far away
你要我回到你的身边,但我已疏离
Can’t hear what you say (Can't hear what you say)
我听不到你在说什么,更不懂你想表达什么
Turning my back could be such a mistake
转身离去可能是个错误
But I could be better on my own
但我可以自食其力,过得更好
So don't cry when you see me on fire
所以当你目睹我身处熊熊烈火中时,别为此哭泣
Won't stop 'cause I'm hot with desire
我欲火焚身,无法停息
No shame, as I blow in your face
当我对着你的脸轻轻呼气时,我已无羞耻之心
Burning up alone, I don't need a chaperone, no
独浴爱火间,我不需要伴侣,那也太多余
Better watch me baby 'cause I’m on fire
宝贝,你最好看着我,毕竟我正欲火焚身
And I ain’t stopping 'cause I do it all night
我不会停下的,因为我整夜都在狂欢
No shame, as I blow in your face
当我对着你的脸轻轻呼气时,我怎会羞愧呢
Burning up alone, I don’t need a chaperone, no
独浴爱火间,我不需要陪同,那毫无意义
This is for, for the money or the passion
这是为了钱财还是为了一时的盛情呢
What's my intention
我又作何目的呢
'Cause I, don't need permission
因为我不需要任何人的许可
Or what to say
或者有人说些什么话
I’m dancing in my own lane
我为自己铺设了一条小路,在此间狂舞
Doing in my own way
我将一切掌握于心
Now you're calling me back but I'm so far away
如今,你让我与你重回旧轨,我们却已疏远
Can't hear what you say (Can't hear what you say)
我听不到你在说什么,更不知道你要表达什么
Turning my back could be such a mistake
转身离去可能是个错误
But I could be better on my own
但我可以自食其力,过得更好
So don't cry when you see me on fire
所以当你目睹我身处熊熊烈火中时,别为此哭泣
Won't stop 'cause I'm hot with desire
我欲火焚身,无法停息
No shame, as I blow in your face
当我对着你的脸轻轻呼气时,我已无羞耻之心
Burning up alone, I don't need a chaperone, no
独浴爱火间,我不需要伴侣,那太多余了
Better watch me baby 'cause I'm on fire
宝贝,你最好看着我,毕竟我正欲火焚身
And I ain't stopping 'cause I do it all night
我不会停下的,因为我常常狂欢彻夜
No shame, must I blow in your face
当我对着你的脸轻轻呼气时,我已无羞耻之心
Burning up alone, I don't need a chaperone, no
独浴爱火间,我不需要陪同,那毫无意义
When all of the ash is falling down
所有尘灰都缓然下落的时候
I know I will fly and won't come down
我很清楚我将腾空直上
Now you're calling me back but I'm so far away
你想要我与你重归于好,我们已经太远啦
Can't hear what you say
我听不到你口中所吐露的语句
Turning my back could be such a mistake
毅然离开或许会铸成大错
But I could be better on my own
但我可以摆脱桎梏,活得自在
So don't cry when you see me on fire
所以当你目睹我身处熊熊烈火中时,别为此哭泣
Won't stop 'cause I'm hot with desire
热欲将我填满,我无法停息
No shame, must I blow in your face
当我对着你的脸轻轻呼气时,我不曾惭愧
Burning up alone, I don't need a chaperone, now
独浴爱火间,我不需要伴侣,那毫无意义
Don't cry when you see me on fire
所以当你目睹我身处熊熊烈火中时,不要为此哭泣
Won't stop 'cause I'm hot with desire
热欲充斥着我,我无法停息
No shame, must I blow in your face
但当我对着你的脸轻轻呼气时,我已无羞耻之心
Burning up alone, I don't need a chaperone, now
现在就让我独自燃烧吧,我应孑然一身