지금 나의 곁에 있는 사람은 누구
现在在我身边的人是谁
진정 날 사랑하실 사람인가요
是真心爱着我的人吗
그대 사랑 영원하다 약속 하지만
虽然你答应会永远爱我
추억속의 그 사람도 그랬답니다
但我记忆中的那个人 也曾这么说过
이별뒤에 나에게 온 사랑이기에
这因为是离别之后 降临于我的爱情
말 못하는 이 가슴을 헤아려 줘요
理解一下我无法言喻的心情吧
아 이별뒤엔 만남이 만남뒤엔 무엇이 기다리나요
啊 离别之后的相遇 相遇之后又有什么在等待着我呢
지나버린 추억일랑 묻어버리고
就和已经过去的回忆一起埋葬
나 그대 믿고 따라가리니
相信你一次 跟着你放肆
이내 작은 가슴에
在我小小的心里
가슴에 아픈 추억을
在我心里留下痛苦的回忆
두 번 다시 만들지 만들지 마세요
请不要再这样做
이별뒤에 나에게 온 사랑이기에
这因为是离别之后 降临于我的爱情
말 못하는 이 가슴을 헤아려 줘요
理解一下我无法言喻的心情吧
아 이별뒤엔 만남이 만남뒤엔 무엇이 기다리나요
啊 离别之后的相遇 相遇之后又有什么在等待着我呢
지나버린 추억일랑 묻어버리고
就和已经过去的回忆一起埋葬
나 그대 믿고 따라가리니
相信你一次 跟着你放肆
이내 작은 가슴에
在我小小的心里
가슴에 아픈 추억을
在我心里留下痛苦的回忆
두 번 다시 만들지 만들지 마세요
请不要再这样做