Stay Away From My Baby

Stay away from my baby
劝自己远离我的宝贝
Even though her love may stray
纵使她的爱徘徊游荡
I never thought she'd mean this much
我从未想过她会如此冷酷薄情
There's a difference between this lover and lust
对爱人的深情爱意与性欲之间 是全然不同的
Stay away from my lady
试图从我爱的女孩的手心逃离
When she's gone days are so hazy
当她转身离去 留我一人 时光逐渐朦胧模糊
If she left I'd be oh-so lost
如若她彻底离去 我也将彻底迷失坠落
I'll keep her here whatever the cost
我将不论任何代价 将她留在我身边
It's not like I'm a greedy boy at all
但这与我是一个贪婪的男孩没有一点关系
It's the flowers in your hair
你柔软的发间 点点花瓣芬芳
The way she gives her stare
你的惊鸿一瞥 我久久不忘
So stay away from my baby
所以就尽量去远离我的宝贝吧
Even though her love may change
纵然她的爱也许会改变消失
I'll keep you here my dear sweetheart
我亲爱的甜心 我的爱人 我将永恒属于你 让你一直留在身边
Never leave, please don't depart
永远不会离去 请你也不要启程远离
Stay away from my lady
就给我的女孩更多的空间和距离
I could never leave such a lady
然而我怎么能够离开这样一位美好的女孩
Keep you here my dear sweetheart
我亲爱的甜心 我的爱人 我会是你永恒的温暖港湾
Never leave, never depart
永远不会消失 永远为你而存在