우리 헤어지면 안되잖아
我们不是不可以分手的吗
우리 이별하긴 이르잖아
现在离别不是太早了吗
이렇게 날 떠나가면 안돼요
你不可以就这样离我而去
내가 하지 못한 말들이
我现在仍有
아직 너무 많은데
很多很多未说出口的话
이대로 날 떠나가지 마세요
请不要就这样离我而去
그대이기 때문에 난
因为是你
정말 그대였기 때문에 난
真的是因为是你
이대로는 이대로는 난 안돼요
我这样下去真的不行
내가 살아가는 이유는
我坚持活下去的理由
오직 그대 뿐이죠
只有你
제발 나를 떠나가지 말아요
求求你千万不要离我而去
그대는 내 사랑 그리운 내 사랑
你是我的爱 我日思夜想的爱
날 사랑했던 사람
你是爱过我的那个人
이제는 만질 수 없지만
虽然现在无法触碰
내가 그리운 만큼
但你会不会如我思念你一般
그대도 그리운가요
而思念我呢?
내가 미칠 듯이
我曾如疯了一般
사랑했던 그 사람 hello
爱过的那个人 hello
사랑했기 때문에 난
因为爱过
정말 사랑했기 때문에 난
真的是因为爱过
죽을 만큼 죽을 만큼 힘드네요
我才如死一般的吃力
죽지 못해 살아가고 있는
你看到
내가 보이나요
那无法结束生命而坚持活着的我了吗
제발 내게 다시 돌아와줘요
求求你再次回到我身边
그대는 내 사랑 그리운 내 사랑
你是我的爱 我日思夜想的爱
날 사랑했던 사람
你是爱过我的那个人
이제는 만질 수 없지만
虽然现在无法触碰
내가 그리운 만큼
但你会不会如我思念你一般
그대도 그리운가요
而思念我呢?
내가 미칠 듯이 사랑했던 그 사람
我曾如疯了一般爱过的那个人
겨우 이대로 끝날 거라면
这般草草终了的话
정말 마지막이라면
若真是最后的话
지금 돌아가 그 때로
现在我要回到那时
서로 몰랐던 그 때로
我们未曾相识的那时
너무 늦어버리면
若是太晚
너무 늦어버리면
太晚的话
내가 살아가는 게
我这样活着
너무 힘이 들어 날 버릴까 봐
太累太累 像是要把我抛弃
정말 이대로 끝날 거라면
真的就这样终了的话
이게 마지막이라면
这里就是最终篇的话
지금 돌아가 그 때로
现在就要回到那时
서로 몰랐던 그 때로
互不相识的那时
너무 늦어버리면
若是太晚
너무 늦어버리면
太晚的话
내가 살아가는 게
我如此活着
너무 힘이 들어 날 버릴까 봐
太累太累 怕是要把我抛弃