รักเองช้ำเอง

รักเองช้ำเอง เราอวดเก่งจะโทษใคร
因爱自伤 自作逞强能怪谁
เขาขอความรักไหม หัวใจให้เขาเอง
她要求被爱吗 是我自己倾心
ช้ำใจ ไม่เป็นไรก็ตัวเราเอง
受伤 没关系 伤也伤自己
ก็หัวใจเราให้เขาเอง คิดไปเองโอ้ตัวเรา
一厢情愿交心 是我自作多情
ช้ำเอง เจ็บเอง ต้องเสียใจ
己受伤 己伤痛 必然伤心
เพราะเรา เราใช่ไหม
都因我 是我对吗
จะโทษใครก็ตัวเราเอง
能怪谁 自作自受
รักเองช้ำเอง (รักเองก็ต้องช้ำเอง)
因爱自伤（自己爱就该自己伤）
สะอื้นเองต้องร้องไห้
独自哽咽 流泪哭泣
ไม่มีเขาไม่มีใคร (ไม่มีใคร)
不见她 无相伴（无相伴）
น้ำตาไหล ก็แห้งเอง
眼泪流了又干了
ช้ำเอง (ช้ำเพราะรักเอง)
己受伤（因爱而受伤）
เจ็บเอง (เจ็บเพราะว่ารักเขามากไป)
己伤痛（太爱他而伤痛）
ต้องเสียใจ
必然伤心
เพราะเรา (เพราะว่ารักเอง)
都因我（因为我爱你）
เราใช่ไหม (ก็เป็นเพราะเราไม่ใช่ใคร)
都怪我（我不是那个他）
จะโทษใครก็ตัวเราเอง
能怪谁 自作自受
รักเองช้ำเอง (รักเอง ก็ต้องช้ำเอง)
因爱自伤（自己爱就该自己伤）
สะอื้นเองต้องร้องไห้
独自哽咽 流泪哭泣
ไม่มีเขาไม่มีใคร (ไม่มีใคร)
不见她 无相伴（无相伴）
น้ำตาไหลก็แห้งเอง
眼泪流了又干了