作词：郑乔安、郭之仪
作曲：郑乔安
煞场的电影 只剩寂寞的滋味
刻伫心内的名 无法度将伊放袂记
暗淡的月光 想起彼当时
咱的约束在哪里 (国)
问天ㄧ句话 痴情敢是ㄧ种罪
乎祢来笑阮 是ㄧ个天大的笑诙
是阮太痴迷 将伊当作阮的ㄧ切
我爱你今生今世
若是时间会当停止
咱重新阁开始 人生路才有意义
若是时间会当停止
我甘愿等你千千万万年 牵阮行过千山万水
------------------------------------------
10697/《时间停止》Sî-kan Thîng-tsí
曹雅雯Tsô Ngá-bûn
煞场的电影
suah-tiûnn ê tiān-iánn
只䞐寂寞的滋味
tsí tshun tsi̍k-bo̍k ê tsu-bī
刻伫心内的名
khik tī sim-lāi ê miâ
无法度将伊放袂记
bô-huat-tōo tsiong i pàng-buē-kì
暗淡的月光
àm-tām ê gue̍h-kng
想起彼当时
siūnn-khí hit-tong-sî
咱的约束在哪里
lán ê iok-sok tsāi ná-lí
问天一句话
mn̄g thinn tsi̍t-kù uē
痴情敢是一种罪
tshi-tsîng kám-sī tsi̍t-tsióng tsuē
予你来笑阮
hōo lí lâi tshiò gún
是一个天大的笑诙
sī tsi̍t-ê thinn-tuā ê tshiò-khue
是阮太痴迷
sī gún thài tshi-bê
将伊当做阮的一切
tsiong i tòng-tsuè gún ê it-tshè
我爱你今生今世
guá ài lí kim-sing kim-sè
若是时间会当停止
nā-sī sî-kan ē-tàng thîng-tsí
咱重新阁开始
lán tiông-sin koh khai-sí
人生路才有意义
jîn-sing-lōo tsiah ū ì-gī
若是时间会当停止
nā-sī sî-kan ē-tàng thîng-tsí
我甘愿等你
guá kam-guān tán lí
千千万万年
tshian-tshian-bān-bān nî
牵阮行过
khan gún kiânn-kuè
千山万水
tshian-san bān-suí
时间停止