QUE PASA
Bridge 1: Omar & Lamix
欢迎来到我的家
Bienvenida a mi casa
放轻松,把这儿当成自己的家
Relájese, mami, mi casa es su casa
如果你愿意的话,把衣服脱掉,我们去海滩
Si tú quieres te sacas todita la ropa y nos vamos a la playa
这个提议怎么样?
¿Qué pasa, qué pasa?
她转过了身,以为我跟其他人一样
Hon vände direkt, trodde jag var som andra
发生了什么?
¿Qué pasa, qué pasa?
她完美的身材让我不禁屏住呼吸
Kroppen hon har fick mig att sluta andas
欢迎来到我的家
Bienvenida a mi casa
放轻松,把这儿当成自己的家
Relájese, mami, mi casa es su casa
如果你愿意的话,把衣服脱掉,我们去海滩
Si tú quieres te sacas todita la ropa y nos vamos a la playa
这个提议怎么样?
¿Qué pasa, qué pasa?
或者你想我们直接回加拉加斯?
Si quieres nos vamos de vuelta a Caracas
那又会怎样?
¿Qué pasa, qué pasa?
可是她完美的身材完全让我忘记呼吸挪不开眼睛
Kroppen hon har fick mig att sluta andas
信用卡已经刷爆了
Verse 2: Lamix
Kontokortet är maxat (yeah)
那就随便找个人抵上
Haffar drottning som schackmatt (houff)
他们让我别插手
Grabbar sa till mig backa (uh)
但如果你愿意,我们可以打赌
Men om du vill då vi satsar
反正我只有现金
Bara dinero dinero (rrruaa)
先满足最重要的
Men det kommer primero (rra)
接着一切都会平静下来
Och sen hittar jag lugnet (woo)
开始计时吧
Räknar alla sekunder (ah)
我想让你做我的女孩
Bridge 2: Lamix
Jag vill du ska bli min muchacha
除了我没有人可以碰你
Bara dig ingen annan får toucha
我们把冬天过成了夏天
Switchar vintern mot sommar vi axar
嘿,这是怎么回事?
Ey, mami, ¿qué pasa, qué pasa?
欢迎来到我的家
Bienvenida a mi casa
放轻松,把这儿当成自己的家
Relájese, mami, mi casa es su casa
如果你愿意的话,把衣服脱掉,我们去海滩
Si tú quieres te sacas todita la ropa y nos vamos a la playa
这个提议怎么样?
¿Qué pasa, qué pasa?
或者你想我们直接回加拉加斯?
Si quieres nos vamos de vuelta a Caracas
那又会怎样?
¿Qué pasa, qué pasa?
可是她完美的身材完全让我忘记呼吸挪不开眼睛
Kroppen hon har fick mig att sluta andas
怎么会这样?
¿Qué pasa, qué pasa?
你的热情带动了我
Verse 2: Omar
Tu calor me arrebata
火辣的感觉,噢,让我无法招架
Tu sabor, oh, me mata (Me mata)
引诱着我,让我疯狂,我想尝试你的所有味道
Me seduce, me enloquece, quiero sentir todo tu sabor
气氛急速升温,别再浪费时间
Ahora no perdamos más el tiempo que se eleva el calor
无人挂念你,只有我会带你去那里
Como yo nadie te amará, solo yo te llevaré allá
走吧,等不及了
Vámonos, no puede esperar
我想和你度过一整个夜晚
Quiero tenerte la noche entera pa mí
欢迎来到我的家
Bienvenida a mi casa
放轻松,把这儿当成自己的家
Relájese, mami, mi casa es su casa
如果你愿意的话,把衣服脱掉,我们去海滩
Si tú quieres te sacas todita la ropa y nos vamos a la playa
这个提议怎么样?
¿Qué pasa, qué pasa?
或者你想我们直接回加拉加斯?
Si quieres nos vamos de vuelta a Caracas
那又会怎样?
¿Qué pasa, qué pasa?
可是她完美的身材完全让我忘记呼吸挪不开眼睛
Kroppen hon har fick mig att sluta andas
怎么会这样?
¿Qué pasa, qué pasa?
怎么会这样?
¿Qué pasa, qué pasa?
怎么会这样?
¿Qué pasa, qué pasa?
QUE PASA 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
QUE PASA | Lamix | QUE PASA |